Маленькая Банири внезапно получает воспоминания человека с Земли и понимает, что мир покемонов далеко не так добр, как она помнила. Ей предстоит пройти путь от дикого зверька до существа, способного бросить вызов самой системе. Не желая мириться с участью дикого покемона, но и отказываясь подчиняться тирании тренера, она собирает единомышленников в поисках третьего пути. Или создает его сама — с детальными сценами боев и глубокими характерами.