Хина, её брат-близнец Тайти и сосед Со — неразлучные друзья с самого рождения. Но ещё в детстве Хина твёрдо решила: с Со у неё никогда не будет романтических отношений. Однако зимой второго года средней школы одно неосторожное слово Хины приводит к размолвке. Друзья детства отдаляются друг от друга, и кажется, что их связь разрушена навсегда. Хина смиряется с мыслью, что холодный Со навсегда исчезнет из её жизни. Внезапно, спустя два года, Со появляется с неожиданными словами: «Я пришёл увидеть Хину». А затем — внезапный поцелуй. «Раз ты рядом, позволь мне прикоснуться к тебе». Что же такое «закон взрослых друзей детства»? И действительно ли они всё ещё просто друзья?