Юй Ань был жалким маленьким зверьком. После смерти бабушки он жил в заброшенной лачуге рядом с грязной кучей мусора, и единственным его другом был крошечный щенок. Щенок тоже был брошенным бродягой — две маленькие несчастные души жались друг к другу, чтобы согреться. Однако Юй Ань не считал себя жалким, ведь его друг-пёс приносил ему свои любимые игрушки. Но когда Юй Ань выходил на поиски мусора, он видел других детей, которые держали взрослых за руки, ласкались и просили сладости. Юй Ань поджал губы и крепче сжал мешочек с пустыми бутылками. Ему… ему было лишь чуточку завидно… Когда он уже собирался уныло отвернуться, то увидел такого же грязного котёнка, как он сам. Мягким молочным голоском тот тёрся маленькой головкой о проходящую мимо старшую сестру. Юй Ань понимал слова котёнка. Тот говорил: «Возьми меня?» Сестра радостно подхватила его: «Ах ты, маленький прелесть, теперь ты мой! Пошли домой!» Юй Ань смотрел им вслед с тоской в глазах. Что ж… теперь ему было завидно по-крупному.