Меня зовут Хинако Каванами. Я студентка четвёртого курса, поступившая в захудалый токийский университет из родной Аомори. Немного привыкнув к комплиментам и вниманию, я задрала нос и провалила собеседования больше чем в пятидесяти престижных компаниях. «Стану стильной офисной леди в Токио и выйду замуж за богатого парня из Минато!» — мечтала я. Но мама вздохнула и сказала: «Хинако, тебе стоит взглянуть на реальность. У дедушки разболелась спина. Поезжай помогать в гостинице». Мой дед держит старую гостиницу «Юядо Нонбирия» на горячих источниках Асамуси в Аомори. Польщённая титулом «красавица-хозяйка», я нехотя согласилась. И там я встретила его — Сёму Киритани из «Стейлинк», невероятно красивого консультанта по гостиничному бизнесу, выпускника Колумбийского университета. «Бабушка! Принеси элитному господину кудзирамэти и чай!» — закричала я. А после того, как он порекомендовал мне посетить «Премию Стейлинк», я, глядя на управляющих и хозяек, поднимавшихся на сцену, распахнула глаза: «Господин Киритани! Я тоже хочу туда!»