Олли Осборн — хулиган. По крайней мере, так считают суды Лос-Анджелеса. Семья от него отреклась, но Олли ещё не сдался — он борется за своё будущее и за себя самого. Сосланный в Нью-Йорк и брошенный в школу, где насилие — часть расписания, Олли натыкается на нечто похуже наказания: скрытую войну, подпитываемую магией, безумием и таинственным приложением, превращающим телефон в книгу заклинаний. Теперь он юный маг с глючным призрачным заклинанием, звериным фамильяром и отрядом таких же изгоев, которые видели слишком много. Вместе они погрузятся в астральный план, где бои за святилища ведутся в тайне, смелость — это проклятие, а нечто древнее просачивается в мир. Последний великий маг считает, что Олли сможет это остановить. Сам Олли не уверен. Но он попробует — ведь магия, возможно, реальна, но и искупление тоже.