После бурного года Сато Кэнсукэ, юноша, полный потенциала, вырос и телом, и душой. Через магический спорт – Магино-Игру – он обрёл твёрдую цель. Чтобы исполнить невыполненное обещание и, прежде всего, убедить самого себя, Кэнсукэ решает стать сильнейшим. Новые технологии, новые правила, новая система – мир стремительно меняется. Оказавшись между прошлым и будущим, Кэнсукэ вместе с друзьями и соперниками создаёт новую историю. Это история юноши, бросающего вызов миру.