Глава 2. Часть 1. Первое испытание
Сегодня прибыла новая ученица. Говорили, что она застенчивая, замкнутая девочка, которая не умеет говорить.
С таким-то характером, как у Сатору, он ведь не доведёт её до слёз?
Сугуру Гето слегка забеспокоился.
Учитель Гадзёма по срочным делам уехал — изначально планировалось, что он встретит новенькую, но ему пришло задание, и он не успевал вернуться, поэтому учителю Гадзёма пришлось попросить Сатору, который как раз закончил своё задание, встретить её.
Подумав об этом, он отправил Сатору Годзё сообщение:
— Ну как там новенькая?
Сатору Годзё: [(изображение)]
Сугуру Гето открыл картинку и увидел две вещи — одну красную, одну белую. Судя по фасону, явно женские, причём одна из них — майка на тонких бретельках, и на новые они тоже не походили…
Этот парень Сатору что, вообще сделал?
Он что, раздел новую ученицу?
Сугуру Гето от изумления прищурился, разглядывая картинку, пытаясь придумать разумное объяснение тому, «почему у Сатору две женские вещи, которые кто-то носил».
Но как ни старался, придумать ничего не мог.
Спустя некоторое время он ответил:
— Сатору, сексуальные домогательства — это уголовное преступление.
Сатору Годзё:
— Я похож на такого скота?
Сатору Годзё:
— И где же доверие между людьми?! А ещё мы считаемся хорошими друзьями!
Сугуру Гето:
— И?
Сатору Годзё:
— Это она сама сняла с себя и отдала мне.
Сатору Годзё:
— Новенькая довольно горячая штучка, Гето, будь осторожен.
Сугуру Гето с сомнением посмотрел на сообщение в телефоне, думая, что Сатору хоть и подлый, но не скот, раздевать новую ученицу не стал бы, но с чего бы новенькой, даже если бы она и влюбилась, раздеваться?
---
Цукими ещё не знала, что её репутацию уже подпортил один беспринципный беловолосый старшеклассник.
В школе магии свободных комнат в общежитии было много, и чтобы наладить отношения с единственной одноклассницей, которая к тому же была целителем, она заранее попросила учителя Гадзёма поселить её рядом с Сёко Иэири.
Комната оказалась просторнее, чем она себе представляла, и даже имела собственную душевую и маленькую кухню.
Проверив, что все удобства в порядке, она сразу же принялась за уборку, а затем достала багаж и начала расставлять вещи одну за другой.
Сначала приклеила на стены берегущие зрение обои, а затем —
«Бум!»
Прямо под потолком, на расстоянии кулака от него, появился книжный шкаф, заставленный мангой и романами.
«Бум!»
Появился шкаф для одежды.
«Бум!»
Холодильник, обеденный стол, обувница, тумбочка…
В эти дни занятий не было, поэтому Сёко Иэири всю ночь смотрела фильмы ужасов и хорошенько выспалась, лёжа на кровати.
Вдруг она услышала несколько громких «бум-бум», сопровождаемых лёгкой вибрацией пола.
Что за дела?
Она сонно открыла глаза.
Неужели Сатору с Гето решили разнести общежитие?
Она встала, кое-как причесалась, накинула куртку, сунула ноги в шлёпанцы и вышла, заметив, что шум доносится из соседней комнаты.
А, точно, сегодня приехала новенькая. Говорят, это замкнутая девочка, которая не может говорить.
Она что, убирается в комнате?
Судя по звуку, сильная. Надо будет зайти поздороваться, когда она закончит.
Сёко Иэири развернулась и направилась вниз, к торговому автомату, чтобы купить что-нибудь сладкое и заморить червячка, и тут встретила Гето, который только что вернулся с задания.
— О, Сёко, добрый вечер.
— Добрый вечер.
Сёко Иэири окинула его взглядом, протянула руку и с помощью Обратной техники исцелила почти затянувшиеся раны на его теле.
— Спасибо. Что будешь пить? Я угощаю.
— Сугуру Гето улыбнулся.
— Что-нибудь послаще.
Приятная погода клонила в сон. Сёко Иэири лениво прислонилась к дереву, захотела закурить, чтобы взбодриться, но вспомнила, что, выбегая второпях, не взяла сигареты.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…