Глава 42. Том 1. Глава 41: Кирадея
Пройдя целый день, к вечеру они увидели вдалеке город.
— Авель, я вижу город.
— Да, наконец-то. Это, вероятно, город Кирадея.
Рё удивился и невольно посмотрел на Авеля.
— Откуда ты знаешь?
Удивляться было чему.
На дороге, по которой они шли, не было ни указателей, ни отметок, и они никого не встретили.
Место, где они спустились с горы, должно было быть довольно глухим, поэтому Рё не мог понять, как тот смог опознать город.
— Я как искатель приключений побывал в разных городах. Особенно города Королевства — я узнаю большинство из них.
Авель сказал это слегка смущённо.
— Значит, это город Королевства Найтли...
— Да, верно.
— Хорошо, что это не Империя Дебухи.
— Как я и говорил, Империя находится дальше на севере... Город Кирадея — самый юго-восточный город Королевства. Он не такой большой, но если идти оттуда на северо-запад около дня, мы попадём в город Руна.
Авель посмотрел немного дальше, за пределы Кирадеи.
— Руна... это город, к которому ты стремишься, Авель?
— Да. Рё, если хочешь зарегистрироваться как искатель приключений, лучше сделать это в Руне, а не в Кирадее.
— А? Почему?
— Руна — крупнейший город на фронтире, поэтому там собирается много людей и припасов. Как я уже говорил, наличие единственного подземелья в центральных государствах — тоже одна из причин, почему туда стекаются люди и материалы. Если зарегистрировать Руну как родной город, ты получишь определённые привилегии в городе. Даже если официально заявляется о равенстве, местные искатели всё равно пользуются преимуществом.
Услышав это, Рё кивнул.
— Понятно. Но когда я войду в город Кирадея, мне нужно будет подтвердить свою личность...
— Ничего, я могу выступить твоим поручителем. Всё-таки я искатель Б-ранга. Тебе всё равно придётся заплатить один серебряный за входной налог, но я заплачу за тебя.
— О, Авель, ты такой хороший человек. Конечно, я всегда так думал. Это правда, знаешь ли?
Авель посмотрел на Рё с недоверием.
Однако он быстро отбросил эту мысль и сказал:
— Так, Рё. Мы остановимся на одну ночь в городе Кирадея, но я знаю одно блюдо, которое могу порекомендовать. Я обязательно хочу, чтобы Рё его попробовал.
Они прибыли к восточным воротам города Кирадея прямо перед тем, как солнце полностью село.
Рё, следуя совету Авеля, перекинул сумку через плечо и накинул сверху мантию.
Это затрудняло обзор содержимого сумки.
Сам Авель тоже нёс свою сумку под плащом.
В их сумках было много магических камней виверн.
Они сделали их менее заметными, чтобы не привлекать лишнего внимания.
Им удалось войти в город без проблем.
Авель, искатель Б-ранга, поручился за личность Рё и заплатил входной налог в один серебряный.
Этого было достаточно, и они вошли в город без каких-либо затруднений.
Рё, который слегка ожидал развития событий вроде того, что стражник начнёт вести себя высокомерно, возникнут проблемы и придётся вызывать начальника стражи, был разочарован.
Гостиница была тем местом, где Авель обычно останавливался, когда приезжал в город Кирадея по заданиям.
— На первом этаже есть столовая, где можно поесть обычные блюда.
Закончив регистрацию в гостинице, они вдвоём сели в столовой на первом этаже.
К ним подошла простая, но приятная девушка, чтобы принять заказ.
— Добро пожаловать. Что желаете сегодня?
— Мне и этому парню — карри.
Авель произнёс «карри» с действительно классным произношением.
— Хорошо, сейчас принесу.
Девушка приняла заказ и ушла на кухню.
— Если будет мало, просто закажи ещё порцию. Еда здесь за мой счёт.
— Авель! Какой же Авель хороший человек!
Тот, кто угощает, — хороший человек.
По крайней мере, тот, кто угощает, лучше того, кто не угощает, верно?
Они ждали около двух минут?
Из кухни донёсся какой-то ностальгический, но ароматный, аппетитный и соблазнительный запах.
(Не может быть, этот запах...)
С этой мыслью та же девушка принесла обеими руками большой поднос.
— Простите за ожидание, вот ваше карри.
То, что появилось перед ними, было... жёлтое на белом рисе... похожее на то, что было обильно приправлено специями... с густой и тягучей консистенцией...
— Не может быть, карри... (П.П.: Авель произнёс «карри», в то время как Рё знает это как «карэ» по-японски)
Да, перед Рё была тарелка карри с рисом — одного из японских национальных блюд.
(Говоря о карри с рисом, это также классика в историях о перерождении... но это стандарт в том смысле, что главный герой должен бороться, тратить много времени и только в конце концов преуспеть в его воспроизведении после путешествия по миру. Но оно уже существует в «Фи»...)
— Мне напомнило о карри, когда Рё подал рис в лесу Рондо. Давай есть.
— Д-да...
Рё, дрожа так мелко, что никто не мог заметить, поднёс ко рту карри, зачерпнутое ложкой.
Один укус.
Да, это было безошибочно «карри с рисом».
Более того, это было до ужаса узнаваемое карри с рисом.
Никто бы не заметил разницы, даже если бы его подали на Земле.
Для Рё это было его первое карри с рисом за 20 лет (по внутренним часам Рё).
Он ел медленно, но ложка не останавливалась.
— Рё, если тебе нравится, можешь попросить добавки.
— !
Эта фраза Авеля стала для Рё евангелием.
— Добавку, пожалуйста!
— Я-я рад, что тебе нравится.
Авель слегка опешил от напора Рё.
После этого Авель тоже взял добавку, и оба очень сытно поужинали.
— Авель, в городе Руна тоже есть карри?
Да, это было очень важно подтвердить.
Если карри можно было получить только в городе Кирадея, его базой стал бы не город Руна, а этот город...
— О, в Руне тоже можно его поесть. Специи, используемые для жёлтого соуса сверху, можно найти только в окрестностях Кирадеи, так что, возможно, они есть только в заведениях подороже. Ну, Руна — крупнейший город на фронтире, поэтому многие заведения конкурируют за клиентов, и в результате качество еды высокое. Обычно карри можно найти в южных городах Королевства.
— О, отлично!
— Похоже, Рё оно очень нравится.
Рё энергично кивнул.
— Да, было вкусно.
Однажды, когда он вернётся в лес Рондо, он обязательно воспроизведёт его там... Рё твёрдо поклялся в душе.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…