Глава 169. Том 1. Глава 159: Калиникос. Часть 2
Вампир был заперт в ледяной стене, вызванной Рё.
— Ну что ж. Граф Хаскил, кажется?
Хью обратился к вампиру, графу Калиникосу, чьи конечности были отрублены и который уныло повесил голову.
К тому времени арьергард уже подошёл.
Естественно, они находились в пределах действия заклинания «Злая защита», развёрнутого священником Грэмом.
Морис, разведчик, с любопытством смотрел на Рё и Хью, которые находились вне зоны действия, но, казалось, не испытывали никакого влияния.
— Я граф Хаскил Калиникос.
Что ж, он не собирался вечно держать голову опущенной.
Он поднял взгляд и назвал своё имя.
— Вы победили. Вы ведь знаете, как убить вампира, не так ли? Сделайте это быстро.
Калиникос сказал это со всем достоинством, которое смог собрать.
— Есть кое-что, что мы хотели бы узнать. И было бы неплохо, если бы вы проявили некоторую сговорчивость.
Хью ясно объяснил, почему не убивает его немедленно.
Услышав это, рот Калиникоса искривился в широкой усмешке, и он сказал:
— Вы правда думаете, что я вам что-то скажу?
Но Хью, должно быть, ожидал и такого ответа.
Без малейшей паузы или изменения выражения лица он продолжил:
— Граф Хаскил. Если вы называете себя графом, значит, вы также связаны понятием «благородство обязывает». Мы победили вас вчистую. Мы разбили всю вашу армию без единой потери и даже одолели вашу Тёмную магию. Если вы не предоставите таким достойным противникам даже крупицы информации... тогда, полагаю, этот титул стоит ровно столько, сколько вы можете на него наплевать, не так ли?
Это была насмешка над достоинством того, кто носит титул «графа».
В переговорах фундаментально играть на том, что другая сторона ценит больше всего.
Обычно трудно точно выяснить, что это за вещь, но в данном случае это было легко уловить, потому что его сильная самооценка была очевидна ещё до боя.
«Благородство обязывает, значит...?»
Калиникос тихо пробормотал.
— Никогда не думал, что меня будет наставлять о том, что значит быть благородным, какой-то человек... Хорошо, я отвечу вам, возможно, не на всё, но вы имеете моё слово.
Калиникос ответил сильным голосом, выпятив грудь.
План Хью сработал.
— Первый вопрос, который я хочу вам задать: почему вы захватили эту рыбацкую деревню?
— Я сказал, что отвечу на ваши вопросы, но вам нужно немного подумать о том, как их задавать. Как вы ожидаете, что я отвечу на такой расплывчатый вопрос?
Калиникос ответил на вопрос Хью со вздохом разочарования.
— Вот как? Тогда как насчёт всего и вся, что приходит на ум?
— Да, очень смешно. Кое-что я сказать не могу. Но... что касается того, почему я захватил эту рыбацкую деревню, это просто случайность.
Калиникос ответил без малейшего изменения выражения лица.
— Случайность, значит. Значит, после вас придут другие вампиры?
— Ни малейшего шанса. Меня... изгнали из страны. Не спрашивайте почему. Я просто оказался в проигрыше в борьбе за власть, такое случается сплошь и рядом. Так что я путешествовал по морю, когда разразился шторм и прибил меня к этой рыбацкой деревне.
Калиникос ответил, пожав плечами.
— Почему вы превратили жителей деревни в стригоев?
— Вот... вот оно, то непримиримое различие во мнениях между моим видом и людьми. Люди разводят свиней и кур и едят их яйца и мясо, не так ли? И вы не видите в этом ничего плохого. То, что мы, вампиры, делаем с людьми, ничем не отличается. Возможно, это непростительно с вашей, человеческой, точки зрения. Но я не думаю, что свиньи и куры простили бы вас.
(Верно... согласно Фи, люди не находятся на вершине пищевой цепи. Когда я был на Земле, люди были, по сути, главными, но здесь... одного взгляда на дракона или грифона достаточно, чтобы инстинктивно понять, что вокруг бродит множество существ, гораздо сильнее людей. Полагаю, люди, с точки зрения вампира, тоже не считаются противниками.)
Вот о чём думал Рё.
(Он единственный вампир. Никакой поддержки. Значит, осталось подтвердить только одну вещь.)
Хью, разобравшись с тем, что сказал Калиникос, продолжил:
— Что вы можете рассказать мне о Маджине, покоящемся в этой земле?
В тот момент, когда он задал этот вопрос, Хью увидел, как брови Калиникоса чуть заметно дрогнули.
Они мгновенно вернулись в нормальное положение, но он молчал добрых несколько секунд.
Затем Калиникос тяжело вздохнул и начал говорить:
— К западу от этой площади, в лесу, примерно в пятнадцати минутах ходьбы, есть пещера, а в глубине — каменный гроб. Возможно, вы имеете в виду того, кто внутри?
— Возможно?
Хью склонил голову и переспросил.
— Я не заглядывал внутрь гроба. Но в тот момент, когда я положил руку на этот гроб, он забрал половину моей маны. Так что я понял, что внутри что-то ужасное. Я даже не хотел знать, что там, поэтому оставил его в покое...
Калиникос на мгновение замолчал, его лицо исказилось, затем он сделал вдох и продолжил:
— До сих пор он оставался нетронутым, но, возможно... скоро он выйдет сам.
— Что?
— Боюсь, высосав мою ману, я значительно ускорил его восстановление. Это, вероятно, плохие новости для вас, людей.
Затем он беззвучно рассмеялся, уголки его рта искривились в широкой улыбке.
— Как ужасно...
Это тихо пробормотала Рашата, чиновник по фольклору.
— Что ж, у меня заканчивается кровь... не могли бы вы положить конец моим страданиям сейчас.
Голос Калиникоса звучал гораздо тише, чем вначале.
Его цвет лица оставался неизменным, так как изначально он был бледен, но было ясно, что смерть его близка.
— Это всё от меня. Есть ли у кого-нибудь что-то, что он хотел бы спросить?
Сказав это, Хью повернулся к священнику Грэму.
Но Грэм покачал головой, сказав, что ему особенно нечего спрашивать.
— О, если никто не хочет, могу ли я кое-что спросить?
Рё поднял правую руку, спрашивая разрешения у Хью.
— Конечно, давай.
Хью кивнул и уступил место перед Калиникосом Рё.
— Граф Хаскил, вы ранее сказали, что были «изгнаны» из своей страны. Не могли бы вы назвать местоположение страны вампиров?
Вопрос услышали все в группе, и многие из них широко раскрыли глаза.
Он действительно упомянул об изгнании из страны... что, по логике, означало, из страны вампиров.
— Хм. Похоже, я проговорился. А я-то думал, что сессия вопросов и ответов наконец-то закончилась, и вздохнул с облегчением... только чтобы ты, парень, подошёл и задал мне нудный вопрос в последнюю минуту.
Самомрония — вот что, по мнению Рё, больше всего подходило выражению его лица.
«Изгнан из страны».
Однако это предложение имело довольно серьёзное значение для людей.
По крайней мере, в Центральных Нациях о существовании стран вампиров не было известно.
Тот факт, что вампир был изгнан из своей страны и в одиночку пробрался в это место... означал, что существовала высокая вероятность наличия страны вампиров где-то поблизости, а не в каком-то воображаемом месте в одном из уголков мира.
Это была серьёзная проблема.
— Я сказал, что отвечу на ваши вопросы, но на вопрос парня я ответить не могу. Это подвергло бы опасности моих бывших соотечественников. У меня есть обида на тех, кто отправил меня в изгнание, но я не могу предать остальных моих сородичей.
— Понимаю, жаль.
Услышав ответ Калиникоса, Рё отступил без особого сопротивления.
Он и так знал, что тот не скажет.
Он хотел подтвердить только одну вещь.
«Страна вампиров действительно существовала и, похоже, находилась поблизости».
Если бы она была на краю света, в западных или восточных странах, «граф» перед ним ответил бы.
Однако сам факт, что он отказался отвечать, был доказательством того, что она была «рядом».
Конечно, Рё не думал уничтожать страну вампиров, а просто спрашивал из любопытства.
Калиникос пробормотал голосом, настолько тихим, что его мог услышать только Рё.
Возможно, это было предназначено кому-то в стране вампиров.
— Подумать только, мы потратили столетие, делая упор на произнесение заклинаний, чтобы они могли вызывать лишь слабую магию... И всё же никто из этой компании ни разу не произнёс ни одного заклинания за всё время.
Рё закончил свои вопросы и уже собирался уступить место перед Калиникосом кому-то другому. Тогда его ушей достигло бормотание.
— Простите, что вы...
Но слова Рё были прерваны Грэмом.
— Тогда я покончу с этим вампиром. Рё, пожалуйста, убери ледяную стену.
Из-за просьбы Рё упустил момент, чтобы спросить Калиникоса.
Затем он рассеял ледяную стену, окружавшую Калиникоса.
Калиникос посмотрел на одеяние Грэма, когда тот подошёл к нему... вероятно, увидел символ Западной Церкви, висящий у него на шее, и слегка фыркнул.
— Я и не знал, что среди вас есть священник из Западной Церкви... о, так это ты читал «Злую защиту».
— Боюсь, вы ошибаетесь, вампир.
Сказал Грэм и вытащил что-то из своего посоха.
Рё посмотрел на это и подумал.
(Трость-меч!)
Прямой меч появился изнутри посоха... это была сцена прямо из «Дзатоити».
— Я не священник. Я архиепископ. Архиепископ Грэм.
Сказал Грэм, держа прямой меч.
— Архиепископ Грэм...? Минуточку... Великий инквизитор... охотник на вампиров... мастер... Грэм...
Глаза Калиникоса расширились от изумления.
— Боюсь, вы снова ошибаетесь, вампир. Не мастер, а доктор Грэм. По вампирологии, понимаете.
Глаза Калиникоса сменились с изумлённых на яростные.
— Ты, ничтожный ублюдок... Сколько вампиров ты убил на данный момент...
В этот момент прямой меч Грэма обезглавил Калиникоса и, без малейшей паузы, пронзил также его сердце.
— Ты двести пятьдесят шестой.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…