Глава 134. Том 1. Глава 124: Допрос
На данный момент план дальнейших действий был определён.
Оставалось решить, что делать с четырьмя пленниками.
— Они не похожи на авантюристов, не находишь?
Рё пробормотал, ни к кому конкретно не обращаясь.
— Хм? Ты так думаешь?
Его Высочество Вилли склонил голову.
Их снаряжение выглядело так, будто принадлежало авантюристам, специализирующимся на ближнем бою...
— Почему-то... я не чувствую от них той грубости, что бывает у авантюристов.
Затем Рё покосился на Кона.
— Эй, Рё. Почему ты покосился на меня после этих слов?
Кон огрызнулся на Рё.
— Да нет, ничего...
Рё быстро отвёл взгляд.
— Понятно...
Затем Родриго пробормотал, сравнивая четырёх пленников с Коном.
— Родриго, это не то место, где нужно соглашаться!
Кон посетовал на жестокость мира.
— Разница в щетине.
Сказал Родриго, глядя на четверых.
— Ах... действительно. Насколько я знаю, многие авантюристы, как и Кон, не гладко выбриты. А эти четверо аккуратно выбриты. Словно по-рыцарски...
Все члены ордена рыцарей Руны были ухоженными.
Рё, который часто появлялся на тренировочном плацу рыцарей для учебных боёв с Сэрой, вспомнил лица знакомых рыцарей.
— Группа рыцарей, переодетых в авантюристов... это уже подозрительно.
Кон высказал честное впечатление.
Рё и его группа остановили повозку у обочины тракта.
Прохожие, разумеется, старались держаться подальше, косясь на четырёх связанных верёвками людей.
Тем временем один из четырёх пленников очнулся.
— А, доброе утро.
Кон окликнул мужчину.
— Кх.
Мужчина прикусил губу, убедившись, что его конечности связаны, а остальные трое находились в таком же положении.
— Ты, кажется, понимаешь ситуацию. Итак? Кто вы такие?
Разумеется, он не ответил на вопрос Кона.
— Ну, я не силён в таких делах... Эй, Рё, разве у тебя не отлично получается?
Кон обратился к Рё таким тоном, будто они сидели за дружеской выпивкой.
— Не знаю, почему ты перекладываешь это на меня, но... Ты спрашиваешь, что делать в таком случае? Ну, если воткнуть тонкую ледяную иглу им в глаз или вытащить замороженное сердце и показать, они, пожалуй, почувствуют угрозу?
— Нет, Рё, это перебор...
Кон попросил Рё подсказать, как пытать пленников, но услышанный ответ заставил его провести черту.
Лицо слушавшего их мужчины побледнело.
— Воткнуть в сердце, пожалуй, перебор, но укол в глаз может сработать? Я слышал, что укол в глаз не причиняет боли. Но тот, кого так ударили, получает травму и никогда не забудет...
Услышав это, мужчина застучал зубами, а его лицо окаменело.
— Эй. Мне тоже не хочется причинять тебе боль. Почему бы тебе просто не сказать, кто вы и на кого работаете? Просто скажи это. И, думаю, я смогу предотвратить тот... укол в глаз, о котором он говорит.
Опустившись на уровень лица сидящего на земле мужчины, Кон мягко спросил.
— Я-я не могу сказать...
Мужчина, хранивший молчание до этого, выдавил из себя эти слова.
Из кончиков пальцев Рё формировались и исчезали тонкие ледяные иглы — возможно, это тоже возымело эффект.
— Понятно, жаль. Рё!
— П-подождите.
Мужчина закричал, когда Кон позвал Рё и тот сделал шаг в его сторону.
— Хм? Что случилось? У нас не так много времени, пока он не подошёл.
— Я-я хочу говорить, но не могу... пожалуйста, подождите, пока не проснётся кап... командир.
(Он чуть не сказал «капитан»... Значит, они действительно рыцари...?)
Рё решил промолчать из воинского сострадания.
— Ты рыцарь, а не авантюрист.
А Кон — нет...
— !
Мужчина лишился дара речи.
В тот же момент очнулся второй мужчина, который, судя по всему, был капитаном или командиром.
Принц Вилли заметил группу всадников, приближающихся с запада по тракту.
Судя по всему, издалека они выглядели как стража.
Неужели кто-то, добравшийся до города, сообщил, увидев их ситуацию?
(Или их позвал сбежавший лучник... Если так, то это вражеская стража... или их могли даже подкупить, как в случае со Сланцеви).
Рё и его группа подверглись нападению в Сланцеви, где они останавливались во время караванного заказа «Гекко».
Это было горькое воспоминание: заместителя капитана рыцарей подкупил Орден Убийц, и у них отняли пойманных ассасинов.
— Мы стража Стоун-Лейка. Нам сообщили, что на тракте произошёл инцидент.
Восемь всадников-стражников окликнули группу Рё.
— Наглость! Перед вами принц Вилли, принц Королевства Джу. Возмутительно обращаться с коня! Разве такова учтивость Королевства Найтли?!
Резкий окрик.
Голос Родриго обрушился на стражников, говоривших с коней.
— Ч-что...
— Приношу свои извинения!
С этими словами восемь стражников спешились.
— Приносим искренние извинения. Мы не знали, что здесь присутствует принц Королевства Джу. Не могли бы вы предъявить что-нибудь, подтверждающее личность принца?
Человек, похожий на капитана, вежливо спросил, в отличие от прежнего поведения.
— Вот.
Затем Его Высочество Вилли протянул капитану ожерелье, висевшее у него на шее.
Получивший его капитан перевернул его и поднёс к ожерелью пластину размером с визитную карточку, которую он достал из кармана — судя по виду, алхимический инструмент.
Некоторое время проверив что-то...
— Я подтвердил. Приношу глубочайшие извинения за наши прежние действия.
Затем он вернул ожерелье.
— Ничего страшного, главное, что вы поняли.
Его Высочество Вилли ответил с достоинством.
Как и подобает принцу, выросшему при дворе, в таких ситуациях он держался внушительно.
Рё был странно впечатлён.
— Иными словами, эти люди подняли руку на иностранного принца.
Сказал капитан, глядя на четырёх пленников, сидящих на земле.
— Н-нет... подождите. У нас и в мыслях не было...
Мужчина, похожий на командира, который только что очнулся, поспешно выкрикнул в ответ.
Естественно.
Даже если это маленькая страна, за причинение вреда иностранному принцу не избежать смертной казни.
В некоторых случаях наказанию подвергались и семьи.
— Даже если у вас не было намерения, факт нападения остаётся фактом.
Кон отверг мольбу мужчины.
Лица двух пришедших в сознание людей совершенно побледнели.
— П-подождите. Взгляните, пожалуйста, на эту эмблему на ножнах.
Командир отчаянно взывал к капитану стражи.
Когда капитан дёрнул подбородком, его подчинённый вытащил ножны и принёс капитану.
— Э-та эмблема — герцогская...
Капитан внезапно замолчал.
(Герцог? Они рыцари какого-то герцога?)
Подумал Рё про себя.
Разумеется, он не знал, какого герцога. Он был уверен, что ничего не поймёт, даже если услышит их имя.
— Да-да, мы не подозрительные личности. Это тоже было недоразумением. Если вы стража Стоун-Лейка, вы должны знать, что означает эта эмблема?
Пленник, казалось, был довольно убедителен.
В выражении лица капитана теперь явно читалась озабоченность герцогским гербом.
Это тоже было ожидаемо.
Хотя Его Высочество Вилли и был принцем, Королевство Джу было маленькой страной и не граничило с Королевством Найтли.
Вполне возможно, что он взвешивал принца такой далёкой страны с теми, у кого, вероятно, был герб герцога собственной страны.
— Капитан. Не могли бы вы показать мне эту эмблему?
Его Высочество Вилли вежливо обратился к капитану стражи.
— А... ах да, вот.
Капитан стражи передал ножны пленника Его Высочеству Вилли.
Его Высочество Вилли мельком взглянул и немедленно вернул их капитану стражи.
— Я понимаю, почему капитан колеблется. Это неизбежно, если они люди герцога Флитвика.
— В-верно... Ваше Высочество знает этот герб?
Капитан стражи ответил, обильно потея.
Возможно, он не ожидал, что принц далёкой страны узнает герб Королевства Найтли, пусть даже и герцогский.
— Да. Это герб Рэймонда, младшего брата Его Величества.
Эти слова потрясли многих присутствующих.
Больше всех был взволнован Лука.
В его выражении было больше гнева, чем страха?
(Зная, что на них охотится младший брат короля, они всё равно направятся в королевскую столицу?)
Рё хотел это подтвердить, но ситуация не давала ему возможности спросить.
— Даже если он принц, эти двое — преступники. Нам нужно доставить их в город герцога Карлайл.
Командир нападавших сказал капитану стражи.
Те двое, о ком он говорил, — разумеется, Мэттью и Лука.
Реакция Его Высочества Вилли на его слова была быстрой и яростной.
— Я не приму этого. Они уже мои сопровождающие. Как принц Королевства Джу, я официально отклоняю эту просьбу.
Гнев Его Высочества Вилли был подобен бушующему пламени.
И Рё, и Кон выразили удивление.
Однако в определённом смысле это было естественно.
Если бы он бросил тех двоих, ради спасения которых Кон и остальные рисковали жизнями, то ради чего были все эти усилия?
Его Высочество Вилли не мог этого принять.
— Принц, я понимаю вашу позицию, но...
Капитан стражи продолжал колебаться под давлением пленника, человека, связанного с герцогом.
(Такой человек поддаётся власти или насилию. Ну, в данном случае власть есть у обеих сторон... Хотелось бы мне знать кого-то, у кого есть власть и кто мог бы помочь, но... я вообще никого не знаю ни в Стоун-Лейке, ни в королевской столице.)
Рё посетовал на отсутствие связей.
(Нет, если речь о королевской столице, есть же!)
Рё приблизился к капитану стражи и тихо прошептал.
— Капитан стражи, не лучше ли позвать кого-то выше рангом и позволить этому человеку принять решение?
Многие ухватились бы за возможность избежать трудных решений и ответственности, которая из них проистекает.
— Это дело касается принцев и герцогов. Поспешное решение может привести к серьёзным последствиям в будущем.
— П-понимаю. Действительно, возможно, так и есть.
Капитан стражи согласился с его предложением.
— Эй, подожди. Это не...
— Нападавшие не имеют права голоса. «Ледяной гроб 4»
Пленник попытался заговорить, поэтому Рё заключил всех четверых в ледяные гробы.
— Это...
— На случай, если нападавшие попытаются сбежать. Всё в порядке. Они живы.
— П-понятно...
Капитан стражи был полностью подавлен этим «насилием» Рё.
(Последний фактор — авторитет...)
— Тогда, чтобы принять решение, вероятно, потребуется человек с сильным авторитетом в Королевстве?
— Д-да... но все они занятые люди...
— Возможно, это будет дерзко с моей стороны, но для решений по государственным вопросам подойдёт Артур Верасис, советник группы придворных магов, который находится в королевской столице. Думаю, Артур-до сможет быстро прибыть из королевской столицы. Как насчёт этого?
— В-вы знаете советника Верасиса?
Они были спутниками, вернувшимися вместе с 40-го этажа подземелья Руны.
— Да. Он быстро прибудет, если сказать, что это просьба авантюриста Руны Рё.
— Понимаю!.. Но что, если его нет в королевской столице?
(Я больше никого не знаю... Другого выбора нет, придётся использовать связи Абеля...)
— В таком случае, пожалуйста, вызовите Илариона-до. Передайте ему, что это просьба друга Абеля, Рё.
— Что! Вы знаете и Илариона-сама? Разумеется, мы немедленно отправим посыльного. Эй, быстро отправьте скорохода в королевскую столицу к советнику Верасису и Илариону-сама.
(Иларион, который часто переписывается с Абелем... похоже, у него больше влияния, чем у Артура...)
— Тогда, все, прошу, пока что проследуйте в Стоун-Лейк. Там мы будем ожидать прибытия советника Верасиса или Илариона-сама. Но эти люди в ледяных глыбах...
— А, это предоставьте мне.
Ответил Рё и приготовил четыре «Повозки».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…