Глава 235. Часть 2. Хороших людей не обманывают
Ху Сюаньсюань нежно смотрела на Лу Яня, в её глазах читались игривость и желание угодить. Она сказала:
— Я же тебе ничего плохого не сделала. Я уже вступила в киберспортивную команду. Теперь я официально подаю заявку на вступление в твой отряд. Можно?
Лу Янь усмехнулся. Он понимал, что Ху Сюаньсюань пришла с какой-то целью — то ли ради вчерашнего запретного заклинания, то ли чтобы разобраться с его упрощёнными заклинаниями. Раз так, он не прочь проучить того, кто стоит за ней.
— Можно, конечно, добро пожаловать, — сказал Лу Янь.
Ху Сюаньсюань просияла, подбежала к Лу Яню и с заискивающей улыбкой сказала:
— Спасибо тебе.
Лу Янь отступил на шаг и ответил:
— Не стоит благодарности. Все заходите за мной, мы сейчас же начнём обучение.
Линь Хэ и остальные не знали о вражде между Ху Сюаньсюань и Лу Янём. Они решили, что у Ху Сюаньсюань есть виды на Лу Яня, и многозначительно переглянулись: «Ты понимаешь, я понимаю, все понимают».
Лу Янь и Ху Сюаньсюань не стали ничего объяснять. Войдя в комнату, Лу Янь закрыл дверь перед носом Чжан Чжо, затем скачал и отправил Ху Сюаньсюань электронный договор, сказав:
— Это соглашение о неразглашении. Подпишешь — тогда смогу тебя учить.
Ху Сюаньсюань с удивлением прочитала его и, обнаружив, что пункта о штрафах там нет, подписала и спросила:
— Зачем это? Так официально.
Лу Янь, улыбаясь, посмотрел на всех и сказал:
— Мы начнём учиться с самого начала. С одной стороны, повторим вчерашний материал, с другой — кое-что объясним заново для новичков.
Он взял чёрный маркер и написал на белой доске несколько строк на иврите, после чего со всей серьёзностью принялся объяснять им произношение.
Как только Лу Янь начал урок, Чжу Юэ узнала об этом и прибежала в репетиционный зал, где пела Сюй Сысы. Недовольно вытащив её оттуда, она сказала:
— Скажи, что это за дела у Лу Яня? Мало ему такой красавицы, как ты, рядом, так он ещё сам к Ху Сюаньсюань полез.
Сюй Сысы не придала этому значения и ответила:
— Я же не девушка Лу Яня. Его поступки нас не касаются.
— Как это не касаются?
Чжу Юэ недовольно уставилась на неё.
— Будь хоть капельку настойчивее, ладно?
Сюй Сысы покачала головой и сказала:
— Ты знаешь, в каком положении моя семья. Думаешь, у меня есть на это право?
Чжу Юэ потеряла дар речи и с жалостью обняла Сюй Сысы, произнеся:
— Всё будет хорошо.
Сюй Сысы с покрасневшими глазами ответила:
— Вечером я спрошу у Лу Яня, что он думает. Если он захочет распустить нашу стримерскую команду, я не возражаю.
Чжу Юэ вздохнула и замолчала. Когда наступил обеденный перерыв и Лу Янь собирался пойти поесть, Ху Сюаньсюань подбежала к нему и ласково, заискивающе спросила:
— Идёшь обедать? Вместе?
Лу Янь улыбнулся и ответил:
— Не стоит. Я сам справлюсь.
Ху Сюаньсюань изобразила разочарование и сказала:
— Не будь ко мне так враждебен. Я ведь тебе ничего плохого не сделала. И потом, страдаю каждый раз я, а ты меня толком не знаешь. Почему бы не дать мне шанс всё объяснить?
Лу Янь сделал вид, что его, как прямолинейного парня, тронули эти слова:
— Ладно. Тогда я приглашаю тебя в ресторан западной кухни, пообедаем там.
— Не надо, я не какая-нибудь избалованная барышня. Я отведу тебя в одно место — там очень вкусно, — радостно сказала Ху Сюаньсюань, идя рядом с Лу Янём. Она вывела его за ворота университета и направилась в очень узкий переулок рядом с кампусом.
Там было множество маленьких закусочных. Выглядели они ветхо, но были чистыми. Раньше Лу Янь часто здесь ел.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…