Глава 175. Часть 2. Бросок к Чёрному Драко́ну
Внутри барьера Лу Янь, подняв факел, осматривал окрестности. Это была огромная пещера высотой более сорока метров и шириной более пятидесяти.
Лу Янь с факелом в руке двинулся вперёд по дороге. Чем глубже он заходил, тем сильнее чувствовал, что путь уходит под уклон.
Здесь не было ответвлений — только одна прямая дорога. Лу Янь шёл пять минут, и наконец впереди показался свет. Он вышел из пещеры, следуя за сиянием, и перед ним внезапно возникла огромная площадь.
Системное сообщение: Вы обнаружили Зал Чёрного Дракона!
Лу Янь огляделся: это была пещера диаметром более двухсот метров. Стены вокруг были инкрустированы различными светящимися драгоценностями. В их сиянии в центре пещеры на площади в сто метров громоздились золото, всевозможное оружие и экипировка — слоем высотой добрых пять метров.
Поверх этих сокровищ лежал чёрный дракон длиной сорок метров. Он отличался от обычных чёрных драконов: у него было две головы — левая красная и правая чёрная.
Обе драконьи головы покоились на золоте; дракон блаженно закрыл глаза — казалось, он спит. Но Лу Янь знал: стоит ему сделать ещё один шаг и войти в эту пещеру, как чёрный дракон проснётся, выдохнет драконье пламя вниз — и всё вокруг разлетится вдребезги.
Намас, Чёрный Дракон (Лорд) Уровень: 60 Здоровье: 1 000 000 / 1 000 000
Окажись на его месте другой игрок, он бы либо разволновался, либо напрягся. Но Лу Янь сохранял полное спокойствие и внимательно разглядывал сокровища под драконом — прикидывая, не удастся ли стащить что-нибудь и сбежать.
Что в игре называется сокровищем? Чем ближе к опасности — тем ценнее вещь. Ведь именно в те мгновения между жизнью и смертью проявляется истинная ценность сокровища.
Лу Янь посмотрел под морду чёрной головы Намаса. Прямо под его дыханием лежал кроваво-красный кристалл, излучавший ослепительное алое сияние. Лу Янь сразу узнал эту вещь — именно то, чего ему сейчас так не хватало.
«Стрела Времени»
Лу Янь метнул золотой световой меч назад по дороге, которой пришёл. Одновременно он достал из рюкзака Кинжал Побега и, решив рискнуть, со вспышкой света исчез с прежнего места. В следующее мгновение Лу Янь оказался в девяноста метрах внутри пещеры, но от пасти дракона его отделяли ещё шестьдесят.
«Мерцание»
«Водный Рывок»
Два навыка подряд — и Лу Янь наконец добрался до самого рыла Чёрного Дракона Намаса. Но в этот момент Намас уже открыл свои свирепые глаза и насмешливо уставился на Лу Яня.
— Жалкий и коварный человечишка, познай же гнев дракона!
Чёрный Дракон Намас опустил голову и выдохнул драконье пламя прямо в то место, где стоял Лу Янь.
— Чёрт!
Лу Янь инстинктивно выбросил руку вперёд и одновременно активировал навык.
«Телепорт»
Вспыхнул свет; в тот же миг драконье дыхание из пасти ударило в золотое сияние, вспыхнувшее на месте его исчезновения. В следующее мгновение Лу Янь появился там, куда упала Стрела Времени, — в ста восьмидесяти метрах от Чёрного Дракона Намаса.
Только что, в ту секунду, Лу Янь решил, что погиб. Он действительно рискнул по-крупному. Он думал, что реакция чёрного дракона будет чуть медленнее, но кто же знал, что дракон окажется таким быстрым: от открытия глаз до поднятия головы — одно мгновение. А этот выдох прошёл, считай, вплотную к его телу.
Хотя он остался жив, спина Лу Яня покрылась холодным потом. Больше он так не рискнёт: умри он — и все его сокровища остались бы здесь, и забрать их уже не выйдет. Кто же до шестидесятого уровня сможет одолеть чёрного дракона? К тому же этот дракон — часть сюжетного задания, он вообще не предназначен для убийства.
«Тёмное Ускорение»
Под ногами Лу Яня вспыхнул чёрный свет, увеличивающий скорость его передвижения на 150%. Бегом к выходу он взглянул на трофей, что держал в руке.
Кристалл Стихий (Легендарный) Уровень: 0 Здоровье: +500 единиц Магия: +500 единиц Скорость восстановления магии: +100% Особое умение: Энергия Стихий: за каждого убитого элитного монстра, босса или лорда дополнительно даёт 1, 2 или 3 единицы энергии стихий; каждая единица энергии увеличивает скорость восстановления магии на 1%. Максимум — 500 единиц.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…