Глава 135. Часть 2. Хочу объятий, плевать на приличия
Лу Янь быстро развернулся, закрыл дверь и запер её — целый набор действий, выполняемый очень ловко. Сколько бы Сюй Сысы ни дёргала за ручку, дверь не открывалась.
— Старшекурсница, я захожу в игру, уже почти время стрима, — сказал Лу Янь.
Сюй Сысы за дверью пришла в ярость. Уперев руки в бока, она пнула дверь и процедила:
— Ты у меня попляшешь! Завтра утром посмотрим, как я с тобой разберусь.
Лу Янь хмыкнул, надел шлем, и в вспышке света оказался в гостинице города Снежной Луны.
Сюй Сысы следом тоже вошла в игру.
— Старшекурсница, встречаемся у южных ворот города, — написал Лу Янь сообщение.
Сюй Сысы сейчас просто мечтала прикончить Лу Яня, но она знала: стоит войти в игру — и она уже не сможет так своевольничать. Если из-за неё Лу Яня раскроют, он окажется в опасности. Поэтому Сюй Сысы сдержала жажду мести, надела чёрный плащ и подошла к южным воротам города, где увидела такого же закутанного в чёрный плащ Лу Яня.
— Куда?
— спросила Сюй Сысы, приблизившись.
— В Шахту Смерти, — Лу Янь подмигнул и повёл Сюй Сысы на юго-запад от города Снежной Луны.
Шахта была одной из самых продуманных карт в игре — местом, где игроки могли добывать руду и зарабатывать деньги. После десятого уровня можно было купить кирку и копать в шахте.
Добываемые руды делились на пять видов: золото, серебро, медь, железо и чёрное железо. Первые четыре продавались NPC-торговцам и давали немного серебряных монет. Хотя за один раз сумма была невелика, если копить месяц, можно было заработать наличными не меньше двух тысяч юаней. Для игроков-бытовиков это был неплохой источник дохода.
Единственным недостатком были подлые игроки, которые убивали шахтёров без причины — просто ради убийства. Вынужденные шахтёры создали союз и нанимали игроков, охотящихся на монстров поблизости, для своей защиты. Плата составляла сто юаней в день, которые делили между собой шахтёры определённого участка.
Лу Янь когда-то сам был шахтёром и отлично знал рельеф шахты. Они бежали вдоль главной дороги, и через полчаса перед ними предстала величественная гора.
К этому моменту вокруг стало многолюдно — все персонажи десятого уровня бежали копать руду или убивать монстров снаружи шахты, качая уровень.
Двое затесались в толпу, притворяясь, что тоже идут на раскопки. Вскоре они добежали до подножия горы и увидели огромную пещеру.
Пещера была высотой шесть метров и шириной более десяти метров. На земле у входа лежали две рельсовые колеи, уходящие внутрь шахты. На пустыре рядом с входом толпилось огромное количество игроков.
— Шахтёры, собираемся! По пятьдесят человек в группе, не хватает ещё троих.
— Набираем группу на раскопки, не хватает десятерых.
Все они готовились войти в шахту, но, опасаясь, что кто-то убьёт их и отнимет руду, собирались в группы у входа, чтобы нанять охранников.
— И как тут может поместиться столько народу?
— Сюй Сысы показалось это невероятным. У входа было не меньше десяти тысяч игроков, не говоря уже о тех, кто копал внутри.
Лу Янь усмехнулся и сказал:
— Шахта вмещает около двухсот тысяч игроков. Это на самом деле очень большая карта.
Эта карта была настолько велика, что её реальная площадь превышала площадь города Снежной Луны. Причина была в том, что разработчики предвидели: подавляющее большинство игроков придёт сюда копать руду.
Сюй Сысы изначально думала, что здесь будет мало народу, но, увидев такое количество, расстроилась. Дёрнув Лу Яня за одежду, она сказала:
— Может, сменим место? Среди такой толпы невозможно отличить тех, кто копает, от тех, кто устроил засаду. Мы даже не поймём, что попали в ловушку.
Лу Янь улыбнулся и ответил:
— Я знаю. И я также знаю, кто собирается устроить мне засаду.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…