Глава 55. Часть 2. Сюй Сысы в смятении
Хо Лун удрал и сказал Куан Фэну и остальным:
— Этого придурка наконец-то сбагрили. Больше не придётся бояться, что он взорвёт нас во время командного боя.
Куан Фэн, Юйпань Шажэнь и другие игроки прослезились от радости. Вспомнив, как на вчерашних подземельях Хо Лэй был плох в бою, зато первым бросался в самоподрыв и без конца сносил своих же, все выдохнули с облегчением.
...
Лу Янь понял, что его разыграли. Слушая взволнованный голос в динамике, он сказал:
— Я ещё не повесил трубку.
Хо Лун:
— ...
— А? Алло? Связь отвратительная, такая отвратительная, я отключаюсь.
Хо Лун быстро сбросил вызов и сказал:
— Хорошо, что я сообразил, чуть не спалился, напугал до смерти.
Лу Янь посмотрел на телефон и услышал гудки. Он был ещё больше ошарашен. Это же игровая голосовая связь, откуда тут плохой сигнал? Ну нельзя же врать так бессовестно, а?!
Он отключился и посмотрел на Хо Лэя:
— Пойдём со мной. С сегодняшнего дня я сначала научу тебя говорить на путунхуа.
— Лучший способ выучить путунхуа — это петь. Ты только что закончил военную подготовку, спой-ка мне песню «Единство — это сила», — сказал Лу Янь.
— Хорошо.
Хо Лэй очень обрадовался, что ему наконец разрешили петь. Он завёл: — Единство — это мать, единство — это мать, у нас мать железная, у нас мать стальная...
Сюй Сысы прикрыла рот рукой:
— Ку-ку-ку~!
Лу Янь едва сдержал смех и беспомощно посмотрел на Хо Лэя:
— Братишка, признаю, я виноват. Давай сменим метод. Начнём с основ — сначала выучим пиньинь. Сысы, это по твоей части. Не смейся, помогай учить.
Сюй Сысы в университете училась на медиакоммуникациях и проходила дикторские курсы: для получения диплома нужен был сертификат первого уровня по путунхуа, так что учить его других ей было несложно.
Хо Лэй покладисто ответил:
— Нет проблем. Спасибо, мастер и старшая сестра.
Сюй Сысы хмыкнула:
— Я попробую.
Лу Янь вёл Хо Лэя обратно, по дороге исправляя его произношение. С помощью профессионала дело пошло заметно лучше. К тому времени, когда они вернулись в Город Зелёной Горы, Хо Лэй уже с подачи Сюй Сысы мог правильно произносить десять слогов пиньиня...
Лу Янь привёл их в Город Зелёной Горы. Сначала он зашёл в Башню Мага и поднял все изученные навыки разных школ до второго уровня. Когда игрок достигает десятого уровня, все навыки можно улучшить. Но Лу Янь выучил много навыков — целых четырнадцать заклинаний, каждое стоило десять серебряных монет, что в сумме составило одну золотую и четыре серебряных, мгновенно сделав его беднее церковной мыши.
Сюй Сысы и Хо Лэй тоже повысили свои навыки. У них на двоих набралось меньше шести умений, но всё равно было жаль денег.
Сюй Сысы надула губки:
— Ужас до чего дорого.
Лу Янь пожал плечами:
— Идём к портальной площадке.
Они кивнули и направились за Лу Янем на восточную площадь Города Зелёной Горы, где стоял ряд больших порталов диаметром метров десять.
Там как раз выстраивалась очередь на телепортацию в главный город. Увидев Лу Яня и Сюй Сысы, многие приветливо заулыбались, некоторые даже здоровались.
— Спасибо, братан! Глянул твоё видео и за одну ночь выбился на десятый уровень.
— Если что — кричи в мировой канал, братья помогут, чем смогут.
— Верно! Другим можешь не говорить, но если ты крикнешь, братья обязательно приложат все силы.
Игроки, переговариваясь, расступались, пропуская Лу Яня и Сюй Сысы вперёд. Лу Янь не любил лезть без очереди, но напор толпы было не остановить, поэтому он лишь раскланялся:
— Спасибо, спасибо за поддержку. Сегодня вечером на прямой трансляции будут ещё полезные советы — все смотрите в восемь часов.
— Обязательно.
— Непременно.
Все уже успели вкусить выгоду. Раньше в Город Снежной Луны могло попасть меньше десяти тысяч игроков этого уровня, а теперь, благодаря Лу Яню, попали десятки тысяч.
Чем раньше попадёшь в главный город, тем больше преимуществ в уровне и тем раньше встретишь скрытые задания и разные случайные события. Игроки были от души благодарны Лу Яню и Сюй Сысы.
Сюй Сысы не ожидала такого наплыва людей и, растерявшись, вместе с Хо Лэем просто проскользнула в портал вслед за Лу Янем.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…