Рир д'Ор — девушка, чья жизнь рухнула из-за лжи, которой она пыталась сохранить лицо. Потерпев поражение в лабиринте, куда она безрассудно бросилась, чтобы доказать свою силу насмешникам, она уже готова была сдаться. Но встреченные друзья дарят ей новую надежду. Вдохновлённая желанием превратить ложь в правду, Рир обретает «Магию вращающихся локонов». Слабый человек внутри неё наконец-то получает шанс измениться. Это героическая история о девушке, достигшей дна, но сумевшей подняться. Используя свои кудряшки — символ тщеславия — как вращающиеся буры, она спасает друзей от врагов, помогает миру и превращает каждую свою ложь в реальность.