Ни в коем случае не повторяйте это. «Говорят, если сделать это ночью, всё вокруг затихает. Совсем». После уроков в школьном вестибюле шепотом передают загадочную игру под названием «Лягушачий удар». Согни безымянный палец, положи сверху большой и тремя оставшимися пальцами стукни по руке — всего лишь безобидная забава, так казалось сначала. На следующий день, поддавшись уговорам подруги Рин, ученица средней школы Юми произносит заклинание и пробует этот жест. Сначала она думала, что ей показалось: странное ощущение, наступающее с опозданием, затихающие по ночам сверчки, звуки, приближающиеся к её постели. У «Лягушачьего удара» есть три правила: не делай этого глубокой ночью, не возвращай руку обратно, не соединяй руки тыльными сторонами ладоней. Почему существуют эти правила — сначала никто не знал. С каждым нарушенным правилом происходит нечто необратимое. Но Рин, скорее чем испугаться, хочет попробовать снова. А Юми уже не может её остановить. Игра, о которой лучше бы не знать, тихо пускает корни между девочками.