Молодой римский полководец Ленос Клериус Маркис, скрывающий свой истинный пол, прибывает на далёкий пограничный остров. Рим насаждает свою власть, и островные кланы поднимают кровавый мятеж. В жестокой битве Ленос берёт в плен кельтского юношу и обращает его в рабство. «Я когда-нибудь убью тебя!» — кричит мальчик, тряся волчьей гривой волос. Ещё не зная, что это станет началом их неразрывной связи.