Кагура Сино (21 год) работает актрисой в шоу ниндзя в деревне ниндзя, а в свободное время наслаждается онлайн-игрой «Сэнгоку онлайн», основанной на эпохе Сэнгоку. Она — истинный отаку исторических драм. В результате аварии при контакте двух миров её забрасывает в иной мир — Фариас. Похоже, ей суждено стать предохранительным клапаном для обмена маной между мирами. В качестве извинений от администратора мира Сино получает способности, равные её персонажу из «Сэнгоку онлайн». Поскольку никакого Повелителя демонов и прочей ерунды здесь нет, она решает просто наслаждаться спокойной жизнью в ином мире.