В будущем человечество обрело бессмертие, но взамен потеряло право на естественную смерть. Сто лет назад был принят закон, разрешающий рождение детей только естественным путём. Теперь, чтобы умереть с достоинством, необходимо получить «Свидетельство о смерти». Главный герой, которому остался всего один день до разрешённой смерти, наслаждается последними мгновениями за чашкой идеального кофе. Он пытается найти покой в простых радостях, но тень бессмертия и ужас перед вечностью не отпускают его. Это короткая, но глубокая история о цене бессмертия, о страхе не умереть и о том, как общество превратило смерть в привилегию.