Поездка на поезде, предпринятая ради побега от реальности, обернулась неожиданным поворотом. «Это сон…?» — едва придя в себя, он понял, что каким-то образом попал в мир фэнтезийного романа, который читал мгновение назад. Более того, он вселился в тело лишнего персонажа, чьё имя даже не упоминалось в оригинале! «Есть ли в этом хоть какой-то смысл?!» — прежде чем герой успел собраться с мыслями, оригинальная история уже началась. Теперь он, «Натан Норберт», изо всех сил старается выжить в событиях сюжета, которые развернутся через три года, и пытается установить связь с главным протагонистом… «Что ты там делаешь?» — к счастью, источник света не бил в глаза, иначе он бы не сразу заметил стоящего перед ним юношу. Золотистые волосы, словно выплавленные из чистого золота, сверкали даже в пасмурную погоду. Освежающие глаза были слегка нахмурены в недоумении, а голубые, напоминающие летнее небо, пристально смотрели на Натана. В этот момент разум потряс колоссальный шок. Натан невольно воскликнул. Ах, его инстинкты шептали: этот человек — Хазард (Азар). Хазард Эразмус. Юноша перед глазами выглядел именно так, как Натан представлял его во время чтения. Поэтому он узнал его с первого взгляда. Он даже не смел вообразить протагониста иным.