Гарри Хемминг когда-то отправился в грандиозное приключение в мире покемонов. Он мечтал стать лучшим тренером, но те времена давно прошли. Теперь он ведёт тихую жизнь вдали от славы и турниров. Однако всё меняется, когда в регионе Хоэнн объявляют о новом соревновании за право открыть собственный стадион. Гарри не может устоять перед соблазном снова окунуться в мир битв и стратегий. Старые инстинкты просыпаются, и он решает попробовать свои силы. Сможет ли бывший тренер доказать, что даже после долгого перерыва он достоин звания лидера стадиона? Или прошлое навсегда останется в прошлом?