В бесконечное лето Юхэ ветер приносит пыль, воспоминания и имена, которые следовало забыть. Сюй Чжися уехала, думая, что расстояние положит всему конец. Сяо Е остался, словно само время отказалось сдвинуть его с места. Когда она возвращается, она молча бьёт его. Он встречает её взгляд, не отступая. Между ними лежит пустошь, которую не отметить ни на одной карте. И лето, которое отказывается заканчиваться.