Выпускной позади, и в последнюю ночь школьного путешествия компания друзей, уставшая и счастливая, разлеглась на песке. Летний бриз разбудил Ся Хэ, и она совершила самый отважный поступок в своей жизни — украдкой поцеловала Чжан Шу. Это было мимолетное касание, полное робости и нежности. Но лишь ветер и звезды знают правду: на самом деле мальчик поцеловал девочку первым, скрывая свою страсть за маской спокойствия. «В жизни человека бывает только одно настоящее лето. Все остальные — лишь бледные сравнения с ним».