Несколько лет назад Лу Цинъяо считала, что её тайная любовь навсегда останется в тени. Но спустя годы она стала той самой зарубкой на сердце, которую он не в силах забыть. От неразлучных влюблённых до самых чужих среди знакомых — всё было лишь её собственной виной, и она принимала это с готовностью. Когда судьба снова свела их под одной крышей, угасшее было сердце вновь забилось. Теперь он, упиваясь сладостью страданий, раз за разом приближался к ней, несмотря на бесчисленные отказы, надеясь вернуть свою первую любовь. В тот день шёл редкий солнечный дождь. Среди плотных книжных стеллажей он прижал её к себе, наклонился и в последний раз спросил: «Яояо, ты можешь полюбить меня снова?» Она привстала на цыпочки и поцеловала его в холодные губы — в этот миг слёзы пропитали его рубашку, и они крепко обнялись. Теперь, даже если придётся пройти до края света, они будут вместе.