

204 глав.
Да, произведение завершено.
Жанры: Драма, Гарем, Исторический, Джосей, Романтика.
Автор: Ма Дада — китайский автор.

Гэн Циннин пахала без продыху по схеме 996, пока не свалилась замертво от переутомления. Возможно, её обида была слишком сильна — она очнулась в эпохе Цин, привязанная к системе «солёной рыбы» (ленивой жизни), в роли госпожи Гэн из дома Четвёртого принца.
Быть госпожой Гэн — сплошное удовольствие: еды вдоволь, положение при дворе стабильное, да ещё и до 96 лет дожила! Чего ещё желать? Она рождена быть «солёной рыбой». Чтобы увеличить ежемесячное содержание и жить вольготнее, Циннин начала хитро «подносить дары» Четвёртому принцу: Будду, перепрыгивающего стену, весенние пиршества и чай «Три чистоты».
Четвёртый принц думает: «Хотя Гэн и беспечна, её чувства ко мне чисты и искренни». Гэн Циннин: «???» Перед отъездом он видит её опухшие глаза. Четвёртый принц: «Ниннин, должно быть, проплакала всю ночь. Она действительно любит меня глубоко». Гэн, которая до утра объедалась солёным: «???» Выбирая резиденцию, Гэн взяла самый большой двор. Четвёртый принц: «Она выбрала его не ради роскоши, а чтобы быть ближе ко мне. Так предусмотрительно». Гэн в своей новой вилле: «???» Оформляя ту же виллу, она свалила всю работу на принца, чтобы избежать стресса и упрёков. Четвёртый принц: «Ниннин действительно ставит меня превыше всего». Гэн Циннин: «???»
Солнце встаёт и заходит, я чайник остывает — вот и вся забота вечности в этих стенах.