020. Ловушки-ямы и камнепады
Без особых происшествий закончив снятие мерок, я приступил к разведке окрестностей.
Для начала направлюсь в ту пещеру на северо-востоке, где очнулись сёстры Асакура.
На этот раз снаряжение у меня скромное.
На поясе — нож для выживания. В кармане — зажигалка.
А в заплечной корзине из бамбука — бутылка с водой.
В корзине ещё и лопата — деревянная с каменным лезвием.
Продвигаюсь вперёд, сосредоточив внимание на земле.
Скорость важна, но ещё важнее — ничего не упустить.
По примятой траве и сломанным веткам я умею определять передвижения животных.
Причём могу понять не только в общих чертах, но и размер зверя, и его вид.
Тигр ли это, кролик или… человек.
«Пока что группа Сумераги не предпринимает никаких движений».
На пути к пещере, где очнулись сёстры Асакура, свежих человеческих следов не было.
Точнее, оставались старые следы, но их можно не принимать во внимание.
Наверняка они оставлены, когда Рэйто и остальные заметили мою дымовую шашку и пришли к пещере.
Следов, оставленных после этого, почти нет — разве что те, что, скорее всего, принадлежат самим сёстрам Асакура.
Звериных следов тоже не слишком много.
Следы мелких животных… вероятнее всего, кроличьи, попадаются лишь время от времени.
Да и кролики, судя по всему, не обитают в этих краях постоянно.
Если бы они здесь жили, следов было бы гораздо больше.
Похоже, они пробегали тут, спасаясь от какого-то другого зверя.
«Сходится с тем, что рассказала Мэйко».
Когда Мэйко добиралась до нашей пещеры, она не встречала крупных животных.
Лишь заметила вдалеке мелкого зверька, похожего на кролика, — и всё.
Следы, оставшиеся на земле, подтверждали её слова.
«Зверёк, скорее всего кролик, бежал с запада на восток».
Стало быть, его обычная среда обитания находится, вероятно, западнее этих мест.
Я решил зайти в пещеру, где жили сёстры Асакура, а затем двинуться на запад.
«О, а это что?»
В глубине пещеры лежала недошитая одежда.
Похоже, её пытались сделать из добытого льна.
Вероятно, работу прервал приход братьев Сумераги, и о ней попросту забыли.
Оставлять это здесь было бы расточительно, так что я решил забрать находку с собой.
Бросив её в бамбуковую корзину, я покинул пещеру.
Чтобы проследить кроличьи следы, я направился от пещеры сестёр Асакура дальше на запад.
Звериных следов постепенно становилось больше.
В основном кроличьих, но попадались и отпечатки лап покрупнее.
«А это кабан».
Я непроизвольно облизнулся.
В Японии мясо дикого кабана не слишком вкусное.
У него сильный запах, и оно гораздо жёстче свинины или говядины.
Но в этом мире даже такой кабан — деликатес.
Сейчас, когда мяса катастрофически не хватает, мне отчаянно хочется его добыть.
«Ну, в общих чертах ясно».
К западу от пещеры сестёр Асакура и к северо-северо-западу от нашей — примерно в том районе находятся места обитания кроликов и кабанов.
Мне даже удалось увидеть этих зверей своими глазами.
«А не попробовать ли мне добыть и кролика, и кабана за один раз?»
Так я решил установить ловушки.
Начну с кабаньей.
Самая простая ловушка на кабана — это яма.
Самодельной лопатой я принялся энергично копать яму, а на дне установил деревянные колья.
Концы кольев были заострены, чтобы пронзить зверя, когда он упадёт.
Установив несколько таких кольев, я закрыл яму крышкой и замаскировал листвой.
Ловушку я разместил возле растения, которое кабаны особенно любят.
«Хорошо бы сделать несколько штук, но это дело трудоёмкое».
Ловчая яма на кабана проста по устройству, но одному делать её тяжело.
С учётом ловушек на кроликов и других дел у меня просто не хватило бы времени на несколько таких ям.
Так что теперь я взялся за кроличьи ловушки.
Ловушки на кроликов делятся в основном на два типа.
Первый — это та, что при срабатывании подвешивает добычу в воздух.
Будь у меня верёвка, сделать её было бы легко, но сейчас верёвки нет.
Поэтому я использую второй способ — «ловушку с падающим камнем».
Это простейшая ловушка, для которой нужны лишь ветки и груз.
Сначала беру три ветки. Две складываю крест-накрест.
Горизонтальную лучше установить пониже, чтобы об неё споткнулся кролик.
Затем беру третью ветку и одним концом упираю её в горизонтальную, а другим — в вершину вертикальной.
Издали эта конструкция напоминает цифру «4».
Остаётся только прислонить к наклонной ветке тяжёлый камень — и ловушка готова.
Когда кролик заденет ветку, она вылетит, и камень рухнет вниз!
Кролик окажется придавленным и не сможет убежать.
Такие ловушки можно делать мигом, были бы материалы.
К счастью, подходящих тяжёлых камней вокруг хватало, так что я на всякий случай соорудил несколько штук.
«Пора возвращаться, пока не стемнело».
Впрочем, прежде чем идти обратно, я решил разведать обстановку ещё немного.
На этот раз я двинулся от пещеры сестёр Асакура на восток.
Хотел по пути пособирать грибов, но времени на это уже не осталось.
«На востоке зверья особо не… хм? А это…»
Вдалеке я заметил группу в школьной форме.
Группа состояла из одних парней, и среди них был Сумераги Бякуя.
«Неужели эти ублюдки уже явились нападать на нас?!»
Внутри резко вспыхнула тревога, но, похоже, дело было в другом.
«Они с кем-то сражаются…»
Бякуя и его компания, кажется, никуда уходить не собирались.
Почти все держали заострённые деревянные копья и что-то ими кололи.
«Что же там такое?»
Я решил подойти ближе, хотя это и опасно.
Пригибаясь в кустах, я осторожно сокращал дистанцию, стараясь остаться незамеченным.
Наконец стало видно, с кем они сражаются.
«Ого… да вы серьёзно?»
Тигр.
Их противником оказался тигр.
Скорее всего, тот самый, что отступил от нашей пещеры после нашего внезапного нападения.
Тигр был окружён людьми Бякуи и не мог пошевелиться.
Однако и у Бякуи решающего преимущества не было.
— Ну же! Коли быстрей! Ничтожества!
Бякуя высокомерно раздавал приказы.
Рядом стояли его прихлебатели и, дрожа, наблюдали за происходящим.
Ну а те, кто по приказу сражался с тигром, дрожали ещё сильнее.
«Так вот оно что».
Судя по всему, в группе Бякуи выстроилась чёткая иерархия.
Бякуя с приближёнными были «шишками», а все остальные — «шестёрками».
Именно «шестёркам» и доставались опасные задания вроде боя с тигром.
— Б-бякуя, тигриное мясо всё равно невкусное, давай уже бросим это дело, — выдавил парень, стоявший прямо напротив зверя с копьём наизготовку.
Лицо его было знакомым, наверное, ровесник, но имени я не помнил.
Мы точно не учились в одном классе.
Выглядел он как типичный отаку с самого дна школьной иерархии.
— Не умничай, а побыстрее лезь вперёд! — рявкнул Бякуя и изо всех сил пнул отаку в спину.
— А-а-а-а!
Отаку вылетел из кольца окружения и понёсся на тигра в одиночку.
Разумеется, тигр бросился ему навстречу.
— ГР-Р-РА-А-А-А!
С оглушительным рыком тигр прыгнул и подмял парня под себя.
Оседлав его, зверь оскалил острые клыки перед самым лицом жертвы.
Обезумев, отаку сунул копьё горизонтально прямо в пасть тигру.
Возможно, чисто рефлекторно, но как защитный приём это было неплохо.
— Эй, вы! Сейчас самое время! Мочите его скорее!
По команде Бякуи кольцо окружения, до того медлившее, пришло в движение.
Все с глазами, полными слёз, кинулись вперёд и вонзили в тигра свои деревянные копья.
— Гр-р-р-р…
Пронзённый со всех сторон тигр тут же издох.
— Вот как! В этом мире тоже вершина — человек! — заликовал Бякуя.
Но в ответ раздались радостные крики лишь его приближённых.
«Шестёрки» же в изнеможении рухнули на землю.
«Пожалуй, это может случиться быстрее, чем я думал».
Если уж Бякуя смог одолеть даже тигра, вряд ли он теперь станет нас бояться.
Тот самый «момент» становился всё более и более реальным.
«Нужно и нам поторопиться».
Я бесшумно покинул свой наблюдательный пост и вернулся в родную пещеру.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…