В маленьком рыбацком городке, где волны ласково шепчут старые легенды, живёт Наги — девушка-русалка. В детстве она называла себя Нагиса Унабара, а в старшей школе взяла имя Нагиса Ириэ. Её жизнь — это тайна, которую знает лишь один человек. Этим человеком стал Ао Нисихама, простой рыбак, повстречавший Наги, когда они оба учились в пятом классе. Теперь они муж и жена, воспитывающие двоих сыновей — Коту и Кая. Но прошлое, полное невысказанных слов и магии моря, всё ещё живёт в их доме. Эта история — о семье, о любви, что сильнее времени, и о тех мгновениях, которые не вошли в основное повествование. Здесь вы узнаете о белой собаке Сиро, о школьных друзьях Гон-тян и Кёко, и о том, как море связывает судьбы в единый, вечный узор.