В обеденный перерыв принц Фредерик обедает в одиночестве. Внезапно к нему подходят дочь барона из простолюдинов, о которой ходят слухи, и трое сопровождающих её молодых аристократов. «Мы хотели бы попросить вас помочь девушке, у которой нет друзей среди сверстников», — с такой просьбой обращаются они к Фредерику. Принц спокойно произносит: «Это фатально». Девушка, не желающая учиться манерам и знаниям, прикрывающаяся лишь ролью жертвы, и юноши, потакающие её капризам. Принц обрушивает на них суровую правду о реалиях и ответственности аристократического общества. Но когда бесстыдная девица оскорбляет его горячо любимую невесту, лёгкая критика перерастает в беспощадный приговор. В тихий обеденный час вершится безжалостное «исправление».