Глава 382. Исследование правил: Теплый прием
Его лицо, разрисованное разноцветным макияжем — до того авангардным, что глаза разбегались, — внезапно оказалось перед Бай Уи, расплывшись в преувеличенной улыбке. Андре тут же выставил руку между этим гостем и Бай Уи, настороженно глядя на незнакомца.
Увидев руку, тот слегка замялся, затем с каким-то странным выражением лица дернул шеей. Его тело, вытянувшееся было, словно у паука, внезапно вернулось в прежнее состояние, превратившись в стройную, хоть и довольно обычную фигуру.
— Вы, должно быть, последняя группа отобранных!
Хотя тело и вернулось в норму, этот человек всё ещё держал руки поднятыми, сияя улыбкой, словно хотел обнять стоящих перед ним:
— Я сразу понял, едва увидев вас издалека... Добро пожаловать в Город Узких Врат! Я так рад, что в город вошли новички. Простите, я вас, кажется, напугал?
— ...Всё в порядке, спасибо за ваш прием.
Этот человек был довольно дружелюбен, но... именно из-за этой чрезмерной дружелюбности Бай Уи, напротив, насторожился.
Однако, согласно правилам:
3. Отобранные не могут убивать настоящих вошедших в город.
4. Вошедшие в город могут по своему усмотрению распоряжаться отобранными, ещё не получившими настоящего права на вход.
Если перевести: участники не только практически бессильны против неигровых персонажей, но и могут быть убиты ими (временно).
Но раз уж этот господин неигровой персонаж, обладающий властью над жизнью и смертью, не прострелил ему голову, значит, с ним, вероятно, можно договориться. Размышляя так, Бай Уи молча отодвинулся немного дальше от собеседника и встал рядом с Мартой.
— О, о, не надо напрягаться, не надо напрягаться. Жители Города Узких Врат любят друг друга. Это не требование правил, а наша добровольная взаимопомощь... Каждый из нас когда-то был отобранным и прекрасно знает, как вам тяжело...
Этот странный житель явно окинул взглядом Бай Уи и остальных, затем поднял руку и весело произнес:
— Думаю, вам сейчас, наверное, некуда пойти? Будьте осторожны. Город Узких Врат хоть и хорошее место, но из-за бедствия требования ко всем стали, ха-ха, несколько завышены. Мы должны понимать это...
На полуслове он забавно хихикнул. Хотя смех прозвучал несколько натянуто, Бай Уи из вежливости тоже выдавил сухой смешок.
В конце концов, этот житель, похоже, собирался дать какие-то полезные подсказки... он на это надеялся.
— В Городе Узких Врат каждый должен усердно трудиться! Это для всеобщего блага. Но из-за строгих правил новичкам всегда приходится пройти через небольшие трудности... 10% новичков на этом этапе сразу же натыкаются на нарушение правил!
Странный житель снова взмахнул длинной рукой, а затем внезапно выбросил её вперёд, прямо указывая на невысокую лавчонку.
Лавка выглядела как парикмахерская... Возможно, это предположение было поспешным, ведь в этом подземелье все заведения походили на модные салоны с угла улицы Голубой Звезды, украшенные яркими световыми колоннами. Однако в качестве отличительного знака над вывеской висела расческа, а на самой вывеске лежало какое-то жутковатое человеческое тело, словно наслаждающееся расчесыванием.
— Но вам повезло. Я как раз работник парикмахерской по соседству... Наш хозяин очень дружелюбный и радушный. Если хотите, можете в любое время зайти к нам и поработать!
Марта: — Эм, я благодарна, сэр, но у меня нет опыта работы парикмахером...
— Отсутствие опыта — не беда, научитесь. Я возлагаю на вас большие надежды. Как только вы официально войдете в город, у нас сразу появится много хороших работников и добрых друзей!
Бай Уи: — Эм, сэр, можно мы сначала хорошенько подумаем...
Взгляд жителя явно изменился, но на лице всё ещё держалась вежливая улыбка. Он медленно повел рукой, словно о чем-то размышляя, а затем произнес:
— Конечно... я...
— ...можем обсудить ещё кое-что? Всё-таки, если мы сейчас пойдем в парикмахерскую, потом побоимся не найти такого сговорчивого человека, как вы, чтобы расспросить. Да и начав работать, бродить повсюду будет, чего доброго, нарушением правил, не так ли?
Не давая неигровому персонажу сказать ни слова, Бай Уи опередил его, заткнув тому рот.
Права неигровых персонажей в этом мире были слишком велики. Хотя этот человек явился не с добром, хотя всё это было весьма подозрительно, но, по сравнению с тем, чтобы напрямую разозлить их, возможно, временный компромисс был более разумным выбором.
Судя по всему, эти неигровые персонажи пока не склонны расправляться с ними напрямую... Да, убить участников — слишком легкая задача, а такие слишком легкие дела неигровые персонажи обычно не делают.
— Бай.
— ...Не волнуйся. Кстати, сэр, я хотел спросить ваш контакт...
— О, конечно, конечно, не бойтесь.
Неожиданно приняв приглашение, странный житель тут же пришел в возбуждение. Затем он помахал рукой плавающему монитору Бай Уи, а также одному из таких же плавающих шариков в небе, и они провели взаимное сканирование.
— Если хотите мне что-то сказать, просто действуйте через него. Плавающий монитор — это наша идентификация. Ни в коем случае не теряйте его... иначе будут большие неприятности.
— Конечно.
Бай Уи рассеянно ответил, затем бесшумно сделал несколько шагов вместе с остальными и убедился, что взгляд странного жителя по-прежнему крепко прикован к нему.
Уйти просто так, похоже, не получится. Он молча вздохнул про себя и направился к той парикмахерской.
...
Вид из трансляционной комнаты.
Как и в парикмахерских на Голубой Звезде, из этой парикмахерской доносилась веселая джазовая мелодия. Если не вслушиваться в слова, всё было нормально, но стоило прислушаться — и они оказывались весьма двусмысленными...
А трансляционная комната с субтитрами, естественно, могла легко понять эти слова.
[О чём эти слова?]
[Э-э, выражает любовь певца к большому размеру?]
[Выражает тоску автора по дому]
[Кстати, это вроде бы песня с Голубой Звезды. Блин, так вот что значат эти слова?]
Зрители понимали, понимали и участники на экране, поэтому у всех были сложные выражения лиц. В конце концов, Бай Уи, перекрикивая шумную музыку, оглядел пустую улицу перед парикмахерской, затем посмотрел на закрытую странную железную дверь, глубоко вздохнул и решил постучать сам.
Тук-тук-тук.
Щелк.
— Войдите.
Дверь после стука легко открылась.
Изнутри свисала ткань металлического оттенка, скрывающая большую часть обзора. Из-под ткани виднелись лишь полстула и две пары ног: одна пара явно сидела на стуле, накрытая тканью, другая — естественно стояла.
Гудение электрической бритвы доносилось из-за ткани.
[Не слишком ли громкое это гудение... И хозяин стоит не лицом к клиенту, а наоборот?]
[Это же подземелье. Я бы не удивился, даже если бы там электропилой голову стригли]
[Физическая стрижка, да]
[Ставки, ставки! Как думаете, человек на стуле жив или нет?]
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…