Глава 217. Правила противостояния лагерей: бумажный тигр
— Кто-нибудь видел Сая прошлой ночью?
Сохраняя спокойствие, Бай Уи сначала взял еду, а затем, когда все сели за стол, задал этот вопрос.
Нора:
— Нет, с тех пор как он вчера вечером съел эту странную штуку, его никто не видел.
Мэри:
— С его стороны вчера ночью не доносилось ни звука, так что он точно не возвращался.
Джозеф:
— Людей уже пропало столько... Теперь, когда дело дошло до этого, решить проблему к шестому дню уже невозможно.
Обстановка мгновенно стала крайне напряжённой.
Четыре человека — даже в «Мафию» играть осталось до финала. На поверхности у Мэри и Норы есть боевая сила, плюс Мэри и Джозеф — союзники Бай Уи, так что казалось, что сторона Бай Уи (независимо от позиции) в выигрыше.
Но на деле Мэри уже потеряла свои способности. Стоило Норе заметить что-то неладное, и она легко могла бы взять всех под контроль. Разве что ситуация с Джозефом оставалась неизвестной. Для Бай Уи текущее положение было подавляюще невыгодным.
И с каждой минутой эта невыгода усиливалась, а Бай Уи не проявлял ни малейшей склонности подстрекать Мэри к нападению — это становилось всё очевиднее. Разве бы здоровый хищник, видя свежее мясо, не стал бы охотиться? Только больной тигр вёл себя так.
— Мисс Нора, думаю, нам пора раскрыть карты.
Поэтому, даже не имея в руках ни одной настоящей карты, Бай Уи пришлось действовать с наскока:
— Сейчас ситуация такова, что мы вас подавляем. Даже если вы примените свои способности и сразитесь с мисс Мэри, в итоге только мы, рыбаки, останемся в выигрыше.
— ...Что же, вы намерены напасть на меня?
— Нет, я не преступник, я даже пацифист. Вы знаете, что меня часто несправедливо... хм, обвиняют. Меня подстрекают эти штуки убивать собратьев — это не по моей воле.
На самом деле Бай Уи был не в силах убивать ни силой, ни по правилам.
О силе и говорить нечего: будь рядом вода, Нора могла бы одна справиться с ними троими, а эта женщина не из тех безрассудных, кто не носит с собой оружие.
Правила... его оружие правил — это испорченное мясо. Не заставлять же или не советовать ей съесть ланч? Это почти то же самое, что и сила.
— Я просто хочу, чтобы сейчас мы отбросили разногласия и вместе боролись с аномалиями. Прежде всего, не могли бы вы, мисс, честно рассказать о своей личности?
Словом, для начала создав видимость устрашения, Бай Уи задал довольно острый вопрос:
— А также ваши правила, включая оружие и слабости.
— ...
Нора ещё не ответила, а Бай Уи, делая вид, что ему всё равно, скользнул взглядом в маленькое окно столовой...
— ...Погодите.
Выражение лица Бай Уи внезапно изменилось. Он поднял руку, останавливая разговор, и стремительно бросился к двери кухни.
Кухонная утварь за маленьким окном была расставлена самим Бай Уи, так что он, естественно, знал её расположение. Поэтому, когда внутри произошли изменения, он заметил это сразу.
Он добежал до двери кухни и увидел, что дверь, которая должна была быть закрыта, распахнута.
Дверь кухни открыта? Но... почему? Если бы посторонний вошёл, Бай Уи сам бы умер напрямую, к тому же...
Если до того, как Бай Уи вошёл в мастерскую, кто-то другой с ключом мог проникнуть на кухню — это было бы логично, то откуда у этих людей сейчас ключи?
— Вот оно что.
А в этот момент сзади послышался тихий голос:
— Ваша должность действительно находится в столовой. Похоже, господин Бай действительно честен, вы не преступник, а нейтральное лицо.
Этот голос принадлежал Норе. Бай Уи медленно обернулся и посмотрел на участницу из Северного пути.
— Не волнуйтесь. Раз вы нейтральная сторона, чего вам бояться... Просто сейчас среди оставшихся двоих как минимум один преступник, и с ними нелегко справиться. Если вы будете с ними сотрудничать, вам стоит опасаться, что вас возьмут в заложники.
Нора держала в руке маленькую бутылочку с водой, слегка нахмурившись. Жидкость из бутылки она небрежно вылила на пол, и та превратилась в бесформенные создания, обвившиеся вокруг неё:
— Мы обе слабая сторона, нам следует объединиться против тех двоих, не так ли?
— Я уже говорил, что я просто грузчик. Можете мне не верить, мисс, но эта ваша тактика переманивания на свою сторону совсем не искусна.
Прикрытие раскрылось, но эта роль и так легко раскрывалась, так что Бай Уи сохранял спокойствие. У него было несколько догадок о том, почему на кухне произошёл переполох.
Учитывая, что раньше Нора уже проявляла склонность забегать на кухню, не она ли послала туда эту штуку вроде слизня, чтобы устроить беспорядок? Или это как-то связано с исчезновением Сая?
Как бы то ни было, Бай Уи должен был немедленно войти и проверить обстановку. Он поспешно вбежал внутрь и, как и ожидал, увидел полный разгром.
Вся кухонная утварь — кастрюли, сковороды, миски — была перевёрнута вверх дном. Даже холодильник был открыт, а всё, что в нём хранилось, выброшено на пол. Зрелище напоминало последствия дебоша какого-нибудь пьяницы.
Из всего уцелел только один горшок с бараньим супом. Пресные лепёшки, лежавшие рядом, были заброшены в туннель, полный острых лезвий. Если бы Бай Уи рискнул дотянуться до них, его руку, скорее всего, изрезало бы на мелкие кусочки. Без помощи Норы их было не достать.
К счастью, продукты уже подтверждённой мёртвой Лори и дополнительные запасы (свинина, в которую превратился Акади) были запечатаны и сохранены.
Перебирая разбросанные вещи, Бай Уи холодно спросил у Норы, всё ещё стоявшей снаружи:
— Что ты вообще делаешь? Это ты устроила, да?
— Ты же знаешь, что я плохо контролирую этих маленьких созданий. Уже хорошо, что я не опрокинула твой бараний суп. Если ты окажешь мне небольшую услугу, я смогу помочь достать и те лепёшки.
— Какую услугу?
— Очень простую.
Женщина из Северного пути улыбнулась спокойно:
— Пусть один из них двоих умрёт — и всё.
Ну и просто же, чёрт возьми.
Бай Уи перестал обращать внимание на её бредни и сосредоточился на уборке этого беспорядка. А тем временем, по прошествии времени, Нора с некоторым сожалением взглянула на неигрового персонажа снаружи и неторопливо удалилась.
Когда остальные постепенно разошлись, столовая затихла. Бай Уи глубоко вздохнул, успокаивая эмоции, и продолжил справляться с проходящими мимо аномалиями и монстрами.
Время шло так, будто всё спокойно, но словно застойная вода понемногу оседала, источая гнилостный запах тупика.
А в полдень всё изменилось.
Перемены начались с шума, доносившегося из театра... и завершились внезапным звоном золотых колокольчиков.
— Бай.
Предупреждаю: сейчас не время обеда, и по правилам никто не может покидать своё рабочее место.
Поэтому визит Джозефа был крайне необычен. Когда Бай Уи поднял голову из-за груды кастрюль и мисок и увидел чистое лицо британца, он был чрезвычайно удивлён.
— Мисс Мэри сдержала обещание.
Британец выглядел бодрым, на его одежде было немного крови, но голос звучал весьма жизнерадостно:
— Вы слышали этот звук? Это «Русалочка». Эта леди в конце концов сыграла сама, исполнив эту «козлиную песнь»... Ах, не стоит ли мне объяснить вам? В английском языке слово «трагедия» изначально означает «песнь на козлиной шкуре»
— это значение дали нам греки. В те времена был популярен жанр сатировской драмы, который также называли «козлиной драмой»
— в честь бога виноделия Диониса. Исполнители надевали козлиные шкуры, предавались чувственным наслаждениям и разгулу, превращая трагедию в вакханалию... Поэтому я думаю, что те бесшёрстные овцы, возможно, больше подходят для исполнения таких пьес. Кто знает, когда они выйдут на сцену и наденут козлиные шкуры, не окажутся ли они более искренними, чем притворное лицедейство?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…