Глава 105. Официальное сотрудничество
Бай Уи моргнул, взял заранее приготовленную кружку с водой и сделал глоток — это был солевой раствор с сахаром. Вкус, конечно, странноватый, но для восполнения электролитов выбора не было.
Он уже всё расспросил, поэтому знал, что сценарий повторяется.
В этот момент телефон рядом с Кэ Сюэ, казалось, зазвонил. Она взглянула на аппарат, по которому можно было звонить только по внутренней линии, и сразу подняла трубку.
— Алло, институт, Кэ Сюэ.
— Приглашение на встречу? Я поняла. Я передам эту информацию участнику.
Закончив короткий разговор, женщина в белом халате убрала трубку от уха, посмотрела на Бай Уи, который как раз допивал воду, и передала новость:
— Господин Бай, сторона России приглашает вас на небольшую встречу, посвящённую аномальным способностям, и планирует заручиться поддержкой Великобритании. На этой встрече мы можем гарантировать вашу безопасность, однако всё зависит от вашего желания.
— Конечно?
— Поняла. Тогда я передам, что вы согласны.
…
Встреча. В эпоху скрытых течений, во времена приближающегося конца света.
Звучит почти как «куртизанки не ведают скорби о гибели страны»
— и, пожалуй, если отбросить весь информационный обмен и интриги на этом банкете, так оно и есть.
…Пока одно стихийное бедствие не способно нанести стране непоправимый удар, внутреннее истощение не прекратится.
Некоторые страны по-прежнему мыслили в парадигме противостояния, и это было естественно. Ведь пока будущее не определено как неминуемая гибель, кто знает, не взбредёт ли однажды в голову тем высокомерным аномалиям устроить так, чтобы все страны перегрызлись друг с другом?
В таких условиях у Китая было слишком мало друзей.
Спустя шесть дней Бай Уи сидел внутри ничем не примечательного банкетного кабинета и безучастно смотрел на двойные пуленепробиваемые стёкла у двери.
Это место выглядело как маленький отдельный кабинет: с одной стороны стоял бар, посередине — квадратный стол идеальной ширины, шесть маленьких стульев были разбросаны по довольно тесному пространству, а над головой висела слегка старомодная медная люстра, отбрасывающая тусклый свет на тёмно-коричневый интерьер.
Ни телевизора, ни заметных электронных устройств, ни ярких цветных ламп — только один внутренний телефон.
Всё было предельно обычно, если не обращать внимания на невероятно мощную звукоизоляцию кабинета, несколько мерцающих камер, тот факт, что все стёкла заменили на пуленепробиваемые… а также на электрошокер, который ему всучили. Ах да, он даже не очень умел им пользоваться. И на все остальные переделки, о которых он, возможно, даже не знал.
До того как его выбрали аномалией, он был обычным человеком. Его кругозор в таких делах был, без обмана, нулевым. Хотя с двумя людьми, которые должны были прийти, он уже встречался — кто в сценарии, кто и на Голубой звезде, и в сценарии, — но сейчас, при официальной встрече, он всё равно немного нервничал.
И тут раздался лёгкий щелчок.
Бай Уи мгновенно вскочил с места, напряжённый, как студент, которого на первом уроке в университете вызвали к доске представиться. Пока он пытался разглядеть знакомые лица и собирался начать заученную речь, в дверь вошла элегантно одетая блондинка.
Тонкие черты лица, острые, как лезвие, голубые глаза, уголки губ, прячущие улыбку, как у лисицы, и длинные вьющиеся волосы, словно золотые волны.
…Ты кто?
Человек пришёл не тот, заученные слова застряли в горле. Бай Уи просто остолбенел, а затем, немного подумав, решил не думать вообще.
Говорят, за границей трансгендеров немало… Это что, Джозеф?
К счастью, ему не пришлось долго недоумевать — вскоре медленно вошёл человек в кепке, с коротким золотисто-каштановым ёжиком, рослый славянин — Андрей. Он слегка осторожно огляделся по сторонам, а увидев Бай Уи, его голубые глаза вспыхнули, и он помахал рукой, приветливо здороваясь.
В этот момент вошёл и Лу Шэн.
— Участник Бай, позвольте представить вам — Людмила Радзинская, руководитель экспертной группы страны Русь.
Лю… кто?
Бай Уи всегда считал, что имена у жителей страны Руси до неприличия длинные, и, очевидно, эта златовласая красавица в самом дурном смысле подтверждала его стереотип, поэтому ему пришлось, сдержав лицо, изобразить спокойствие и пожать ей руку:
— Здравствуйте, я… э-э…
На полуслове он снова запнулся.
Верно, она же из страны Руси, не факт, что понимает китайский… Пока Бай Уи бросал умоляющий взгляд на Лу Шэна, другая сторона рукопожатия вдруг тихо рассмеялась, великодушно пожала ему руку и заговорила на удивительно беглом китайском:
— Бай Уи, участник Бай, способный человек без аномальных способностей, который раз за разом взламывает их своим выдающимся талантом, наслышана о вас. Я некоторое время работала дипломатом в Пекине. Если не возражаете, можете звать меня Людмила.
Этот акцент, пожалуй, был даже правильнее, чем у самого Бай Уи.
— …Хорошо, мисс Людмила.
— Бай, давно не виделись…
Тут подошёл Андрей. Кареглазый мужчина в кепке, войдя, словно огромный медведь, забравшийся в дупло, раскрыл объятия, держа в руках небольшой мешочек. Коричневая куртка делала его и без того высокую и крепкую фигуру ещё более массивной.
Славянин с довольным видом быстро-быстро затараторил что-то, а затем уставился на Бай Уи, который смотрел на него в ответ, не понимая ни слова, и потому немного расстроенно почесал голову.
В этот момент причина, по которой привели Людмилу, окончательно прояснилась.
Златовласая женщина чётким тоном повторила всю ту длинную речь, разумеется, на китайском:
— Господин Андрей говорит: «Давно не виделись, Бай. В этот раз он пришёл поблагодарить вас, принёс немного мёда. А ещё, узнав, что у вас пока нет детальных исследований аномальных способностей, он подумал, что, возможно, сможет чем-то помочь».
Внутри аномалий, благодаря странной силе, люди из разных стран естественным образом могли свободно общаться, но вне аномалий… чтобы наладить сотрудничество, без подходящего переводчика никак не обойтись.
А Людмила была не просто лингвистом-экспертом, владеющим двумя языками, она сама являлась руководителем группы аномалий, а ещё дипломатом, умеющим общаться и при необходимости корректировать речи участников — можно сказать, идеальная кандидатура на эту должность.
— Мисс Радзинская, мы не ожидали, что вы приедете лично. Похоже, сторона Руси действительно придаёт этой встрече большое значение.
Или, вернее, настолько подходящая, что даже немного не по чину.
Лу Шэн прекрасно понимала: штурмовые группы каждой страны — это абсолютно элитные кадры. Людей, отвечающих всем вышеперечисленным требованиям одновременно, пусть и немного, но найти можно — например, она сама хорошо знала язык Руси.
Так что отправить руководителя штурмовой группы на переговоры в другую страну… сторона Руси в этот раз действительно проявила искренность. Впрочем, с большой вероятностью это было ещё и потому, что международная обстановка у Руси ещё более шаткая, чем у Китая, так что желание прижаться друг к другу для тепла у них было сильнее.
— Почему же нет? Мы высоко ценим силу господина Бая. Как мы, так и сам Андрей — мы все надеялись на установление стабильного сотрудничества… Возможно, настало время, когда Китай тоже мог бы рассмотреть вопрос о союзе?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…