Это не просто старая сплетня из прошлого — она преследует меня до сих пор. Время от времени бестелесный трус осыпает меня бранью. Это реальная история преступления, попадающего под статьи о клевете и оскорблении чести. Насколько я знаю, всё началось в бытность мою солдатом Сил самообороны. Вздорный слух, не имеющий под собой никаких оснований, объявил меня гомосексуалистом! Я не гей, не извращенец и не трансвестит. Эта дезинформация, начавшись с одной части в регионе Санъё, с ужасающей скоростью распространилась по всей стране. Недоразумение в замкнутой организации, поток унизительных насмешек — мой разум помутился. Ненависть к тем, кто поверил беспочвенным сплетням и разносил их ради забавы, довела меня до предела. В отчаянии я планировал массовое убийство, но в последний момент, на грани безумия, остановился и бежал, уволившись со службы.