В глубине леса, в комнате, где сквозь щели в деревьях пробивается тусклый свет, словно танцующие пылинки, Волк затаил дыхание в постели. Он прячет клыки под одеялом и тихо проводит по ним языком в предвкушении. Добыча, которую он так ждал — девочка в красном капюшоне — приближается к двери. Он чувствует её приближение ушами, носом и кожей. Старая деревянная дверь со скрипом открывается, и в комнату входит она. Красная ткань колышется, наполняя комнату нежным цветочным ароматом. Девочка подходит к кровати и, как обычно, заглядывает в глаза Волку своими невинными глазами. «Бабушка, почему у тебя такие большие уши?» — спрашивает она. Волк, усмехаясь в глубине души, отвечает: «Чтобы лучше слышать тебя, дитя».