Сюдзунэ всегда была послушной младшей сестрой, которой помыкала старшая. Но одна случайность заставила её всерьёз задуматься о карьере профессионального визажиста. Едва окончив колледж и вознамерившись вырваться из-под гнёта сестры, девушка внезапно проваливается в другой мир, напоминающий древний Китай. Не зная языка и не имея ни гроша за душой, она оказывается в борделе — и её едва не заставляют стать куртизанкой. К счастью, её принимают за мальчика и берут на подсобные работы. Благодаря протекции молодого чиновника Сюдзунэ попадает в императорский гарем, а затем становится личным визажистом самой императрицы — женщины, обладающей высшей властью в стране. И это только начало её восхождения.