Погибнув при исполнении служебных обязанностей, Лян Фэн необъяснимым образом переносится в эпоху Западной Цзинь — недолговечной династии, сменившей хаос Троецарствия и предшествовавшей владычеству Шестнадцати варварских царств. Запертый в прекрасном, но хрупком теле, он стоит перед выбором: притворяться «знаменитым учёным», используя свою внешность, или поднять армию и возделывать поля, чтобы сразиться с варварами за господство над Срединным государством. С юным волкодавом под боком Лян Фэн доказывает, что способен на всё!