Доведя себя до больничной койки, Тао Цингуань решает взять наконец все накопившиеся отгулы и как следует отдохнуть. По счастливой случайности его дедушка из деревни уезжает по делам и не хочет, чтобы родовой дом пустовал, поэтому приглашает внука пожить там. Тао Цингуань с радостью соглашается, собирает чемоданы и отправляется в деревню, чтобы начать свой счастливый отпуск. Деревенская жизнь была прекрасна во всех отношениях, вот только соседи оказались чересчур гостеприимными, постоянно осыпая его подарками. Они не только приносили вещи для него самого, но и настойчиво тащили еду для рыбок в его доме, и сколько бы Тао Цингуань ни отказывался, это было бесполезно. Рыбка, которая казалась источником проблем, не показалась Тао Цингуаню чем-то особенным, разве что была очень ласковой. Даже после того, как он несколько раз её пугал, она всё равно подплывала к нему близко. Её хвостовой плавник грациозно покачивался, и выглядела она весьма красиво. Важнее всего было то, что она молчалива, что делало её идеальным питомцем. Тао Цингуань прекрасно провёл время в деревне со своей рыбкой. Когда отпуск закончился, он собрался и вернулся в город, снова погрузившись в свою занятую работу, чувствуя лёгкую грусть от расставания.