Восемнадцатилетняя Ямано Мицуха потеряла всю семью в автокатастрофе. Однажды она падает с обрыва и переносится в другой мир, напоминающий средневековую Европу. После смертельной схватки с волками девушка обнаруживает, что может свободно перемещаться между двумя мирами. «Ради спокойной старости я нацелюсь на 80 000 золотых монет!» — решает Мицуха. Она старается не нарушать ход истории и не допускать утечки странных технологий. Но ради лёгкой жизни и безопасности девушка готова пойти на многое. С тремя пистолетами в кармане и невинным выражением лица она строит хитроумные планы. Иностранцы принимают её за ребёнка из-за маленького роста, но это только играет ей на руку. Секреты Мицухи слишком опасны? Ничего страшного! Когда прижмёт — она просто телепортируется прочь!