Глава 7. Конан: Папа Хаттори действительно крут
Чи Фэйчи мог только молчать.
Что бы он ни сказал, его всё равно считали больным — что тут можно было поделать?
Даже ту фразу, что он собирался произнести: «Вон то суккулентное растение на твоём рабочем столе рассказало мне, что ты вчера на работе бездельничал и больше часа играл в игры на телефоне»
— он проглотил.
Если подумать с точки зрения Фукуямы Симеи, нетрудно догадаться: услышь он такое, его первой мыслью было бы: «Этот парень вчера тайком подсматривал за моим кабинетом? Тогда он этого не помнил, а теперь выдумывает? Ужасно... кхм, нельзя так говорить о пациенте, правильнее сказать — жалко, действительно тяжело болен...»
Короче говоря, с тех пор он отказался от попыток доказать Фукуяме Симеи, что не болен, и начал тайно изучать эту способность сам.
На данный момент он никак не мог контролировать, когда слышит речь растений и животных, — никакой закономерности он пока не обнаружил.
Иногда он мог не слышать ничего несколько дней подряд, а иногда приходилось часами слушать болтовню какого-нибудь большого дерева.
Именно из-за нерегулярности и непредсказуемости появления этих звуков возникало немало проблем.
Например, внезапная смена атмосферы до фильма ужасов.
Как-то ночью он пошёл в туалет, и в тихой безлюдной обстановке карликовое деревце в кадке за дверью туалета мрачно произнесло: «Так поздно ещё в туалет пошёл...»
Если бы у него не была крепкая психика и он не был готов к такому, он бы, наверное, подскочил от испуга и с ноги отпихнул кадку в сторону.
Или ещё пример: он вообще не мог по голосам определить количество людей.
Однажды он стоял за дверью комнаты отдыха и слышал три разных голоса. Открыл дверь и увидел...
Действительно, внутри было три пациента.
Только один из них, аутист, молчал, зато травинка на подоконнике весело поддакивала двум другим пациентам и орала вовсю.
И ещё: голоса некоторых животных и растений отличались от человеческих, а некоторые звучали совершенно как люди, и невозможно было понять, кто тебя позвал — человек или кто-то другой.
Некоторое время назад одна наглая птица каждый день прилетала на то большое дерево у больницы. Однажды, когда Фукуяма Симеи вышел поболтать с ним, эта наглая птица, подражая голосу медсестры, громко крикнула: «Господин Чи!»
— и он рефлекторно обернулся.
В результате...
Фукуяма Симеи: «Господин Чи, что случилось?»
Он: «Ничего».
Фукуяма Симеи: «Неужели снова слуховые галлюцинации? Поверьте мне, если что-то случится, сразу говорите мне, если есть какие-то переживания, тоже можете со мной поговорить...»
И так далее, и тому подобное.
Он: «...»
И эта наглая птица после того случая целых три дня, весело подражая голосу медсестры, окликала его больше десяти раз, пока он не уставился на неё убийственным взглядом, размышляя, как бы использовать подручные инструменты, чтобы приготовить вкусное жаркое из птицы, — только тогда наглая птица угомонилась.
Хотя из неё получился бы неплохой острый хого...
Кхм-кхм...
Впрочем, у проблемы были и плюсы.
Он мог узнать немало секретов, понять то, что обычными каналами узнать невозможно, и к тому же мог общаться.
Хотя животные и растения не всегда правильно понимали его мысли, простые команды они выполнять могли.
Снова пойти доказывать Фукуяме Симеи?
Даже не думай!
Десять с лишним дней назад эта наглая птица попалась ему в руки, и он экспериментировал, насколько сложные команды она может выполнять.
Проходивший мимо Фукуяма Симеи увидел, как птица послушно взлетает, садится, двигается влево, вправо, срывает листья, некоторое время понаблюдал и с восхищением заметил: «Господин Чи, вы ведь учились на факультете ветеринарной медицины? Вы отлично умеете дрессировать животных!»
Он: «...»
Доктор Фукуяма, кажется, несколько неправильно понимает, что такое ветеринар.
Ветеринар — это не дрессировщик. Хотя они и изучают повадки животных и методы их успокоения, но он и его одногруппники, старшие и младшие коллеги, разбираются в препарировании животных куда лучше, чем в их дрессировке...
Мысленно посетовав, Чи Фэйчи отвлёкся от размышлений и поймал такси.
Что делать?
Тратить деньги!
...
Пока Чи Фэйчи везде что-то покупал и заказывал, Конан и Хаттори Хэйдзи носились по делам.
Два человека умерли прямо у них на глазах, плюс два предыдущих дела с аналогичным почерком — всего четверо погибших!
Оба пока не догадывались, что полицейский Саката Юсукэ, который всё это время возил их по городу, и есть настоящий преступник.
Саката Юсукэ вёл машину и как бы невзначай заметил: в бумажниках погибших, которые были проткнуты насквозь ножом, лежали водительские удостоверения...
Сидящий на пассажирском сиденье Хаттори Хэйдзи вздрогнул, обернулся и посмотрел на Конана на заднем сиденье.
Они переглянулись, и на лицах обоих появилась лёгкая улыбка.
Обменявшись взглядами, они поняли, что оба заметили важную улику.
Хаттори Хэйдзи тут же повернулся к Сакате Юсукэ: «Господин Саката, меняем маршрут! Едем в управление по надзору за вождением...»
Телефонный звонок прервал его.
Саката Юсукэ ответил: «Да!... Сейчас вернуться? В главное управление полиции префектуры? Хорошо, я понял...»
Хаттори Хэйдзи удивился: «Что случилось?»
«Действительно, нужно сменить маршрут, — сказал Саката Юсукэ.
— Начальник главного управления приказал нам немедленно возвращаться. Говорит, есть важное открытие...»
Хаттори Хэйдзи, хоть и хотел поехать в управление по надзору за вождением, чтобы проверить информацию об удостоверениях, но ему также было интересно узнать об «важном открытии», поэтому он ничего не сказал.
Они вернулись в главное управление полиции префектуры Осака. Саката Юсукэ припарковал машину, и едва они вошли в здание, как их окружили.
Начальник управления Хаттори Хэйдзо лично возглавлял группу. Он сурово смотрел на Сакату Юсукэ: «Саката, будучи полицейским, ты убил четырёх человек и совершил столь тяжкое преступление. Есть ли у тебя что сказать?»
Саката Юсукэ остолбенел. Где он дал маху? Как его раскрыли?
Конан и Хаттори Хэйдзи тоже опешили. Что происходит? Неужели этот славный полицейский, который всё время возил их по городу, и есть преступник?
Хаттори Хэйдзо сурово продолжал: «Общая черта четырёх дел — нож, пронзающий бумажник и прибивающий его к груди жертвы. В бумажниках всех четверых погибших были водительские удостоверения...»
Хаттори Хэйдзи сначала хотел спросить отца, не ошибся ли он, но услышав это, замолчал — это совпадало с тем, что они заметили.
«Согласно нашему расследованию, все четверо погибших 20 лет назад посещали одни и те же совместные курсы по подготовке водителей...»
Хаттори Хэйдзо достал фотографию: «Кроме них четверых, на тех курсах были член городского совета Госи Сотаро и находящийся в розыске преступник Нумадзуми Итиро. И ещё один связанный с этим человек — инструктор тех курсов Инаба Тэцудзи, то есть твой отец!
20 лет назад, в день окончания курсов шестерых учеников, Инаба Тэцудзи погиб в автокатастрофе — он сел за руль пьяным.
На самом деле это была шутка шестерых учеников: они напоили Инабу Тэцудзи и слили тормозную жидкость, чтобы посмотреть, испугается ли так называемый "инструктор-демон". В результате Инаба Тэцудзи погиб.
А 20 лет спустя ты узнал правду о смерти отца и решил убить остальных пятерых, подставив сбежавшего убийцу Нумадзуми Итиро...»
Саката Юсукэ понял, что события 20-летней давности полностью раскрыты, и потерял надежду. Слушая о настоящей причине смерти отца, он не мог лицемерно обвинить Хаттори Хэйдзо во лжи и мрачно произнёс: «Да... Срок давности за убийство — 15 лет. Сейчас прошло уже 20, по закону их нельзя привлечь. Поэтому я решил покарать их от имени небес... осудить их!»
«Не смей быть самонадеянным!
— рявкнул Хаттори Хэйдзо.
— Саката, ты до сих пор считаешь, что вершишь справедливость? Разве ты, лишающий жизни других, представляешь справедливость? Будучи полицейским, ты совершил убийство. Тот, кто должен защищать закон, попрал его. Цветок сакуры на твоём полицейском значке плачет по тебе!»
Другие полицейские увели потерявшего сознание Сакату Юсукэ.
Конан не удержался и тихо сказал Хаттори Хэйдзи: «У полиции Осаки действительно отличная работа».
Мало того, что они отлично провели расследование, так ещё и слова Хаттори Хэйдзо были полны праведного гнева и потрясали до глубины души...
Обычно всё бывало наоборот: он уже знал всё, а полицейские блуждали в потёмках. Но на этот раз он только заметил важную улику, а они уже раскрыли мотив преступления и план преступника.
Полиция Осаки — совсем другая!
«Ещё бы, — Хаттори Хэйдзи тоже немного гордился и довольно сказал: — Не ожидал, что они даже события 20-летней давности так хорошо расследуют».
Конан кивнул: «Да, как будто видели своими глазами. Обычно такие похвалы достаются детективам...»
«Но...»
— Хаттори Хэйдзи поднял глаза на отца. Заметив, что тот смотрит на него, он спросил с лёгким вызовом: — Вы ведь ещё не разгадали способ совершения преступления, правда?»
Хаттори Хэйдзо прищурился, глядя на сына. Этот паршивец... ещё и выпендривается перед отцом?
«Нам не нужно его разгадывать. Мы просто спросим Сакату».
«Кхм...»
— Хаттори Хэйдзи поперхнулся.
— «А доказательства? Вы их тоже нашли?»
Конан тоже смотрел на Хаттори Хэйдзо. Они не нашли никаких улик, интересно, как у полиции...
«Мы уже арестовали Нумадзуми Итиро, и он всё рассказал, — небрежно бросил Хаттори Хэйдзо.
— У нас есть свидетель. Согласно его показаниям, мы также нашли вещественные доказательства в месте, где Саката держал Нумадзуми взаперти».
Уголок рта Хаттори Хэйдзи дёрнулся: «То есть вы сначала поймали Нумадзуми Итиро и узнали всё от него?»
«Полицейскому важно раскрыть дело, поймать настоящего преступника, найти доказательства и осудить виновного. Наличие или отсутствие блестящего процесса расследования не имеет значения, — Хаттори Хэйдзо развернулся, чтобы уйти.
— И наоборот!»
«На-наоборот?»
Хаттори Хэйдзи опешил, а затем, скосив глаза, сказал: «Иначе говоря, "даже если есть блестящий процесс расследования, но дело не раскрыто, доказательства не найдены и преступник не пойман — это бесполезно", так? Он что, от лица полиции выпендривается перед нами, детективами, или это завуалированное выражение недовольства нами?»
«Вряд ли это недовольство. Скорее, они чувствуют, что полиция взяла реванш и может вздохнуть с облегчением...
— Конан снова посмотрел на Хаттори Хэйдзи.
— А также это отеческий наказ и предостережение тебе».
Хаттори Хэйдзи покрылся холодным потом: «...»
Хотя эти слова были правильными — в конце концов, задача дедукции — поймать преступника и собрать доказательства, — но когда тебя так внезапно осаживает собственный отец, и ты вынужден признать его правоту, это самое неприятное, понимаешь!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…