Глава 50. Моридзоно Кикудзин: Что случилось с моим домом?
На следующий день.
Одна машина остановилась за воротами поместья Мори.
Моридзоно Кикудзин вышел из машины, замер у ворот и, глядя на двор, растерянно застыл.
Весь двор словно кто-то перегрыз: некоторые деревья почти оголились, земля покрылась толстым слоем битых листьев, повсюду царил беспорядок, а группа слуг молча, низко опустив головы, всё это подметала.
Ведь ещё вчера, когда он уезжал, кусты, кроны деревьев и газон были аккуратно подстрижены…
Что же произошло?
Как его дом мог так измениться?
— Кикудзин, ты вернулся?
Мори Юриэ гуляла по двору с Чи Фэйчи, держа на руках укутанную, словно колобок, Ребеку. Увидев стоящего у ворот Моридзоно Кикудзина, она быстро подошла и улыбнулась: — Чего стоишь как вкопанный у ворот? Почему не заходишь?
Моридзоно Кикудзин почувствовал лёгкую головную боль. Она ещё спрашивает, почему он не заходит? Он просто не мог узнать собственный дом!
— Прошлой ночью… было нашествие насекомых? И ещё, Ребека, она…
— Нет-нет, это вчера Ребека, Фэйчи и стая ворон подрались — вот и разнесли двор в таком виде, — Мори Юриэ тихо рассмеялась, повернулась и посмотрела на подошедшего Чи Фэйчи: — Кстати, Фэйчи — это питомец, которого привёз Фэйчи!
Чи Фэйчи, держа Фэйчи на руках, кивнул Моридзоно Кикудзину.
Фэйчи был весь обмотан бинтами. Чи Фэйчи не решался оставить его одного в рукаве — если бы тот случайно выскользнул и упал на землю, даже если бы рана не разошлась, это всё равно было бы плохо для выздоровления.
— Здравствуйте, я уже слышал о вас от моих родителей и сестры…
Моридзоно Кикудзин вежливо поздоровался, но его взгляд невольно остановился на Фэйчи. Он мог понять, что это змея, но змею, целиком обмотанную бинтами, из которой торчала только половина серо-чёрной головы, он видел впервые…
Выглядит действительно ужасно!
Но как одна змея, одна кошка и одна стая ворон могли так разорить его огромный двор?
— Ладно, не стой за воротами, заходи скорее!
— позвала Мори Юриэ.
Моридзоно Кикудзин повернулся и велел водителю заехать на машине. Войдя в дом, он всё равно не мог не заметить беспорядок во дворе: — Сестра, обычно это бы ничего, но завтра моя свадьба, а сейчас дом в таком виде…
— Ничего страшного, сегодня ещё успеем подстричь и убрать, — беззаботно ответила Мори Юриэ.
— Кроны можно подстричь заново, можно даже сделать какие-нибудь креативные дизайны.
Моридзоно Кикудзин нахмурился: — Но Каэдэ приедет уже сегодня.
— Мы можем позвать её и вместе придумать дизайн, — улыбнулась Мори Юриэ.
— В конце концов, свадьба — дело двоих, и этот дом отныне будет и её домом тоже!
Моридзоно Кикудзин вздохнул: — Боже, дом в таком виде, а ты ещё можешь смеяться?
Мори Юриэ опустила голову и погладила Ребеку по голове: — Конечно. Ребека с прошлой ночи и до сих пор была очень послушной, за ней легко ухаживать. С тех пор как мама умерла, я впервые вижу её такой спокойной. Наверное, раньше она просто слишком долго терпела, правда, Ребека?
— Мяу~ — лениво отозвалась Ребека.
Моридзоно Кикудзин промолчал.
Да, небывалое послушание, но когда у тебя всё тело в ранах, разве можно быть непослушным?
Впрочем, глядя на расслабленную Мори Юриэ, спокойного Чи Фэйчи и слуг, которые без суеты убирали двор…
Может, это и не такая уж большая проблема?
---
На втором этаже подали чай и сладости, и трое непринуждённо болтали.
Возможно, потому что семьи были знакомы издавна, а брат и сестра Моридзоно оказались довольно разговорчивыми людьми, атмосфера царила дружелюбная и гармоничная.
Как раз когда рассказывали забавные случаи из детства Моридзоно Кикудзина, Чи Фэйчи почувствовал, как завибрировал телефон. Он достал его и взглянул.
Это было сообщение от Хайбары Ай.
【Из бамбуковых крыс можно выделить компонент, способствующий росту волос. Я бы хотела ещё парочку…】
Чи Фэйчи ответил: 【Без проблем, сколько угодно. Когда?】
Хотя Хайбара Ай не рассказывала ему об организации, она и не скрывала перед ним своих познаний в биологии и химии — это уже означало, что она ему доверяет.
Вскоре пришло новое сообщение: 【Можно сейчас? Ты дома?】
【Нет, я заеду за тобой к доктору Агасе】
【Хорошо, я буду ждать】
Убрав телефон, Чи Фэйчи поднял глаза и увидел, что Мори Юриэ пристально смотрит на него.
— Тебя пригласила какая-то девушка?
— в глазах Мори Юриэ загорелись огоньки любопытства.
— Сегодня же выходной!
Это… Хайбара Ай действительно девушка.
Чи Фэйчи кивнул: — Мне скоро нужно выйти.
— Это твоя девушка?
— поддразнила его Мори Юриэ.
— Утром, когда я тебя спрашивала, ты говорил, что у тебя нет девушки, а теперь тебя раскусили, да?
— Нет, у меня действительно нет девушки, — Чи Фэйчи убрал телефон и посмотрел на Моридзоно Кикудзина.
Семья Мори произвела на него хорошее впечатление, и он не прочь был сыграть роль посредника, чтобы устранить недоразумение. Но сейчас Сигэмацу Харуо ещё не вернулся, а Чи Фэйчи не знал, сколько времени займёт его отлучка. Лучше было бы взять с собой Моридзоно Кикудзина…
Моридзоно Кикудзин, заметив, что Чи Фэйчи смотрит на него, осторожно спросил: — Может, мне тебя подвезти?
Чи Фэйчи кивнул: — Беспокою тебя.
— Фэйчи, ты случайно не такой же, как раньше Кикудзин — вокруг него толпы девушек, а он никак не мог успокоиться?
— улыбнулась Мори Юриэ, подшучивая.
— Кикудзин скоро женится, так что не уводи его в сомнительные места!
— Ладно, сестра, — Моридзоно Кикудзин достал ключи от машины.
— Я отвезу его и сразу вернусь, будь спокойна, я не буду делать ничего лишнего.
— Ох уж эти…
— Мори Юриэ сделала скорбное лицо, словно «горе в семье», но всё же приняла на себя заботу о Фэйчи.
---
Моридзоно Кикудзин поехал в сторону Микаты. Сзади за машиной больше не летели вороны.
Фэймо со своей стаей вернулась в гнездо залечивать раны, сказав, что прибудет попозже. Утром перед уходом она ещё заставила Чи Фэйчи взять у неё пробирку крови.
— Ты и правда идёшь к девушке?
— Моридзоно Кикудзин унаследовал общительный характер семьи. Проехав немного, он нашёл тему для разговора и непринуждённо заметил: — Если ты и правда идёшь развлекаться с девушкой, я просто отвезу тебя туда, ведь я скоро женюсь…
— Я иду к девушке, — ответил Чи Фэйчи.
— Но не так, как вы думаете.
— Я так и думал, судя по твоему характеру, ты не похож на меня в прошлом. Однако тебе уже двадцать, — вздохнул Моридзоно Кикудзин.
— Ещё через пару лет дядя Синносукэ, наверное, начнёт приобщать тебя к делам корпорации «Чжэньчи», а затем торопить с женитьбой. Если ты не найдёшь девушку по душе, возможно, как и он, женишься на ровне и будешь влачить жизнь… Ах, я не хотел плохо говорить о твоих родителях, просто я сам когда-то был в растерянности, но теперь, кажется, встретил подходящего человека…
Чи Фэйчи повернул голову и посмотрел на Моридзоно Кикудзина — как раз в тот момент, когда в глазах того отражалось ожидание будущего.
Он примерно понимал, почему Сигэмацу Харуо не сказал Моридзоно Кикудзину правду. Судя по общению, Моридзоно Кикудзин был просто большим ребёнком, который только что остепенился и старался научиться быть взрослым. Сказать ему в такой момент: «Не жди, это всё твои фантазии»
— было бы действительно жестоко.
Моридзоно Кикудзин без умолку рассказывал о своих свадебных планах. Заметив молчание Чи Фэйчи, он виновато улыбнулся: — Не будь со мной слишком официальным. Когда ты родился, я ещё ходил к тебе. В начальной школе мой отец довольно часто общался с дядей Синносукэ. Ты должен называть меня двоюродным братом, верно?
Чи Фэйчи посмотрел в окно. У этой семьи, возможно, была скрытая черта болтливости…
— Впрочем, ты становишься всё больше похож на дядю Синносукэ. Когда я думаю о том, что он вернётся, у меня начинается головная боль — обязательно снова заговорит о делах компании…
— Моридзоно Кикудзин сделал паузу, затем снова улыбнулся: — Но то, что он сможет приехать на мою свадьбу, для меня большая честь.
Чи Фэйчи всё так же смотрел в окно, его голос звучал бесстрастно: — У твоей компании, кажется, в последнее время неприятности. Ходят слухи, что твоя компания подкупает высокопоставленных чиновников.
Улыбка на лице Моридзоно Кикудзина застыла на мгновение, но он всё же небрежно ответил: — Ничего страшного, это всё сплетни.
Чи Фэйчи не удивился — такие вещи Моридзоно Кикудзин, конечно, не стал бы легко выбалтывать посторонним. Он тихо произнёс: — Либо не делай этого, а если делаешь — нужно как следует заметать следы.
Первый шаг — установить доверие. Сейчас Моридзоно Кикудзин, должно быть, уже задумывался об убийстве. Чи Фэйчи, показав своё отношение к «заметанию следов», мог дать ему понять, что он понимает его и будет на его стороне.
Моридзоно Кикудзин продолжал вести машину, глядя на дорогу, но улыбка исчезла с его лица. Помолчав немного, он с чувством произнёс: — Ты и дядя Синносукэ действительно очень похожи. Только что, когда ты говорил таким тоном, я чуть было не подумал, что он сидит рядом со мной…
Чи Фэйчи отвёл взгляд от окна, не стал продолжать тему об отце и сказал сам: — Но важнее всего то, что, когда эти слухи просочатся наружу, нужно будет свести свои потери к минимуму.
Второй шаг — направление.
На самом деле Моридзоно Кикудзин просто боялся, что Сигэмацу Харуо разболтает о взятках его компании, и боялся, что тот будет шантажировать его всю жизнь. О таких вещах нельзя было рассказывать никому, даже семья была в неведении. Сам же Моридзоно Кикудзин не знал, что делать, потерял самообладание и зашёл в тупик.
В такой момент, если кто-то, кого он считает «понимающим и разделяющим его выбор», выскажет продуманную мысль, скажет, что всё не так уж плохо, он как-то успокоится и одновременно захочет узнать больше идей этого человека.
Моридзоно Кикудзин через силу улыбнулся, скрывая внутреннее напряжение: — Эй-эй, Фэйчи, ты что, уверен, что я занимался взятками?
— Нет стены, в которую не просочится ветер. Если много слышать и много видеть, появляется какая-то интуиция, — ответил Чи Фэйчи.
— На самом деле многие уже приняли решение, просто не хотят впутываться или ждут зрелища, а есть и враждебные семьи Мори, которые намеренно раздувают огонь. Я же решил прямо поговорить с тобой — вот и всё.
Своей уверенностью он разбил надежду Моридзоно Кикудзина на удачу, снова намекнув: «Я свой, я обнаружил, но не стал никому рассказывать, а выбрал поговорить с тобой», а также указал ему на настоящего врага…
Моридзоно Кикудзин замолчал, выражение его лица оставалось спокойным, но взгляд то и дело метался, выдавая внутреннюю борьбу и смятение.
Чи Фэйчи тоже не стал продолжать. Теперь оставалось ждать, когда Моридзоно Кикудзин сам захочет с ним поговорить. Если реакции не будет, можно будет немного поддать жару после того, как тот помолчит…
Оба молчали, и атмосфера в машине стала немного напряжённой.
Только когда машина въехала в Микату, Моридзоно Кикудзин глубоко выдохнул и тихо спросил, скорее утверждая, чем сомневаясь: — Фэйчи, корпорация «Чжэньчи» гораздо сильнее моей семьи, и ты ещё наследник группы «Филд». Тебе не нужно ничего от семьи Мори, и тем более нет причин вредить мне. Я могу тебе доверять… верно?
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…