Глава 15. Тэраи Косукэ: Как же мне тяжело
— Я знаю, что даже если тебя схватят и доставят в полицейское управление, твой помощник Тэраи Косукэ сможет провернуть успешное ограбление под именем Призрачного вора и тем самым снять с тебя подозрения, — Чи Фэйчи взглянул на Куробу Кайто.
В конце концов, это был международный преступник с наградой за голову выше, чем у Нумадзуми Итиро. Даже если он никого не убивал, его неоднократные провокации в адрес полиции и международная известность уже были достаточным основанием для некоторых богачей, чтобы назначить награду за его поимку.
Такой ценный человек — он, конечно, рассматривал возможность схватить Куробу Кайто и продать его за деньги...
Куроба Кайто от этого взгляда Чи Фэйчи почувствовал себя не по себе. Этот взгляд был точь-в-точь как у торговца, выбирающего товар при закупке. Наверное, ему показалось.
— Кхм, раз уж ты знаешь, что угрозы бесполезны...
— Но даже если ты сможешь снять с себя подозрения, быть под подозрением и под следствием — всё равно хлопотное дело, — Чи Фэйчи хладнокровно объяснил расклад.
— Пока ты сотрудничаешь со мной, если в будущем у тебя возникнут неприятности, я могу помочь тебе. Это будет платой.
Куроба Кайто серьёзно задумался. С одной стороны — лишний друг, лишняя дорога, с другой — навлечение на себя неприятностей. Выбор был очевиден.
— Ладно, тогда давай хранить тайну друг друга. Кстати, зачем тебе учиться искусству грима?
— Потому что пригодится, — ответил Чи Фэйчи.
Куроба Кайто опешил.
Почему хочет научиться? Потому что пригодится...
В этом ответе, кажется, не было ничего нелогичного.
Если бы не пригодилось, конечно, не стал бы так старательно искать возможность научиться...
Подожди!
Он хотел спросить, для чего тот собирается использовать грим после того, как научится, чёрт возьми!
— Ты...
Куроба Кайто уставился на Чи Фэйчи на три секунды.
— Кстати, как тебя зовут?
Чи Фэйчи: — Чи Фэйчи.
Куроба Кайто глубоко вздохнул, чувствуя, что все предыдущие эмоции уже почти стёрлись, и бессильно проворчал:
— Разве при первой встрече не нужно сначала представиться?
Чи Фэйчи: — Извините, в следующий раз постараюсь.
Куроба Кайто: «...»
В следующий раз постараюсь?
Неужели этот тип раньше никогда не представлялся? И в будущем, скорее всего, тоже не станет?
Что за чудак!
Чи Фэйчи, впрочем, задумался. Он действительно не так уж часто представлялся.
В прошлой жизни большую часть времени он провёл в школе боевых искусств, где все знали друг друга, причём знали много лет.
Потом он стал охотником за головами. Заказчики знали, что он «Июль». Деньги за выполненный заказ можно было получить и так. А цели разве было обязательно сначала говорить: «Я — Июль, я пришёл схватить тебя и продать за деньги»? Разве не лучше было сэкономить время и быстро схватить, чтобы продать?
Представляться, да ещё и называть своё настоящее имя... Это было не привычно.
...
Выйдя из школы, Чи Фэйчи снова попросил Мамию Мицуру отвезти их к дому Куробы Кайто.
Куроба Кайто, вернувшись домой один, обнаружил, что Чи Фэйчи вовсе не собирается следовать за ним. Его изначальное желание использовать пару мелких трюков, чтобы нанести ответный удар, угасло.
Хотя этот тип и угрожал ему, но, похоже, не собирался ограничивать его свободу. Он просто хотел научиться гриму.
Конечно, снаряжение всё равно нужно было взять. Кроме вещей, необходимых для грима, и некоторых записей, оставленных отцом, он прихватил и другие инструменты на случай, если что-то пойдёт не так и нечем будет защититься.
Наносить ответный удар больше не было необходимости, но постоянно быть под давлением этого типа было очень неприятно. Нужно было как-то восстановить репутацию...
Тэраи Косукэ крутился рядом:
— Молодой господин, у вас какая-то важная операция? Почему вы сбежали из школы? Неужели вы нашли какой-то труднодоступный драгоценный камень, и нужно подготовиться заранее?
Куроба Кайто, очнувшись от своих мыслей, вспомнил, что уже пообещал не рассказывать о том, что учится гриму, и решил сдержать слово.
— Ничего особенного. Просто нужно по одному делу выйти.
— Нужна моя помощь?
— спросил Тэраи Косукэ.
— Не нужно. Если учитель позвонит домой, помоги мне отмазаться, — Куроба Кайто махнул рукой и вышел с рюкзаком за плечами.
Бам!
Дверь захлопнулась.
— Эй...
Тэраи Косукэ проглотил оставшиеся слова и сел обратно на диван в задумчивости.
Молодой господин Кайто специально приехал из школы, собрал столько вещей. Должно быть, случилось что-то важное.
Неужели молодой господин считает, что он недостаточно силён, поэтому и не взял его?
Его способности совсем не слабы. Разве он не стал бы подспорьем, взяв его с собой?
И ещё, зачем он специально взял записи, оставленные господином То:ити?
Неужели молодой господин нашёл в записях важную зацепку об исчезновении господина То:ити?
Не взял его, значит, действительно считает, что он ничем не может помочь...
Пока Тэраи Косукэ сомневался в себе, а его лицо становилось всё мрачнее, зазвонил телефон.
Звонил учитель Куробы Кайто.
— Алло, здравствуйте... Что? Брат?
— лицо Тэраи Косукэ, готового к разговору, вытянулось от удивления.
— Да, — голос в трубке звучал озадаченно.
— Я спросил у дежурного у входа, действительно какой-то молодой человек приходил в школу и назвался братом Куробы-куна. Я сказал об этом Куробе-куну, и он пошёл к нему. Потом Койдзуми Акако-сан вернулась и сказала, что Куроба-кун уехал со своим братом по делам и просил помочь с отпуском на некоторое время. Я раньше не слышал, чтобы у Куробы-куна был брат, поэтому звоню уточнить...
Мозг Тэраи Косукэ лихорадочно работал.
Брат молодого господина Кайто?
Он раньше следовал за господином То:ити, а потом столько лет заботился о молодом господине Кайто, и может с уверенностью сказать, что у господина То:ити был только один сын. Но действительно ли он знал всё?
Молодой господин Кайто, похоже, пошёл к нему добровольно и уехал с ним тоже по своей воле. Если бы его принуждали или угрожали, он бы давно дал отпор.
Значит, молодой господин Кайто признал эти отношения?
Вдобавок к тому, что он забрал записи господина То:ити, и к тому, что молодой господин Кайто от него что-то скрывает...
Шш... Кажется, он обнаружил что-то грандиозное.
Если подумать, господин То:ити, будучи первым Призрачным вором, в молодости много где бродил. Если бы он случайно... не исключено, что у него появился ещё один сын!
Тогда становится понятным, почему молодой господин Кайто так таинственно уехал.
Должно быть, молодой господин Кайто узнал об этом и решил показать своему брату то, что оставил господин То:ити. Это было важное дело, связанное с наследием...
— Алло, вы слушаете?
— вопрос из трубки вернул Тэраи Косукэ его улетевшие мысли.
— А, да, слушаю. У них действительно есть важное дело.
— Тогда насчёт брата Куробы-куна...
— Это... У молодого господина Кайто на первый взгляд нет братьев, но... в общем... это дело довольно сложное, и я надеюсь, что учитель пока сможет сохранить это в тайне.
— Гм... Я, кажется, понял. Не волнуйтесь, я просто хотел убедиться, что у Куробы-куна действительно есть важное дело. Сейчас я вижу, что это действительно важно. Я никому не расскажу.
Повесив трубку, Тэраи Косукэ почувствовал смешанные чувства.
Если бы госпожа узнала об этом, не известно, как бы она расстроилась. Наверное, молодой господин Кайто, учитывая это, и не стал говорить прямо...
Хотя немного жаль госпожу, он должен быть на стороне господина То:ити и молодого господина Кайто.
Как решить эту проблему в будущем, он понятия не имел.
Увы, как же ему тяжело...
...
— Апчхи!
Куроба Кайто, сидевший в машине, чихнул. Что-то было не так? Какое-то странное чувство.
Затем он отбросил это непонятное ощущение в сторону и стал рассматривать горный лес за окном.
— В таких глухих горах действительно кто-то живёт?
В машине воцарилось молчание.
Чи Фэйчи не считал, что на эту фразу нужно отвечать.
Мамия Мицуру же думал о другом. Чи Чжэньчжицзе позвонил и попросил его забрать дальнего родственника, с которым они даже не были знакомы. Сначала, учитывая, что тот был богатым торговцем, он согласился. Присмотреть за одним человеком некоторое время — не такая уж хлопотная задача.
К тому же он слышал, что у психически больных людей очень своеобразное мышление. Возможно, с другой стороны, он сможет найти ключ к загадке, которую его тесть оставил в замке.
Однако, привёз ли он лишнего человека, хорошо это или плохо...
Куроба Кайто, видя, что никто не отвечает, почувствовал себя немного неловко. Он покосился на молчаливого Чи Фэйчи, но отказался от мысли подколоть его.
Ладно, по дороге он слышал, что этот тип, кажется, только что вышел из психбольницы. Раздвоение личности, нарушение восприятия времени и куча других болезней. Странность можно понять...
— Дядя Мамия, неужели мы будем жить в каком-нибудь домике?
— Нет...
— Мамия Мицуру только собрался объяснить, как увидел вдалеке замок.
— Уже приехали. Я вас не разочарую!
Когда машина подъехала ближе, Куроба Кайто тоже разглядел замковое строение, возвышающееся в чаще леса. Хотя, как Призрачный вор, он много чего повидал, но при виде этого старинного замка его глаза всё равно загорелись.
— Замок...
Чи Фэйчи, глядя сквозь кованые решётки ворот на подстриженный, как шахматная доска, газон во дворе и огромные статуи шахматных фигур, стоящие на нём, мгновенно потерял всякий интерес.
Раньше, глядя только на Мамию Мицуру, он не заметил, что тот является персонажем из сюжета. А теперь, увидев этот замок, он вспомнил. Кажется, это было «Дело о синем замке», которое появлялось в сюжете Конана...
Садовник открыл ворота, и машина въехала.
— Какие странные скульптуры!
— Куроба Кайто тоже заметил эти странно стоящие шахматные статуи и, выйдя из машины, направился прямо к ним.
— Ах, это...
Не успел Мамия Мицуру договорить, как Куроба Кайто уже рухнул лицом вниз на землю.
«...»
Чи Фэйчи опешил, подошёл, присел и проверил дыхание Куробы Кайто.
— Не волнуйтесь, жив.
Мамия Мицуру: «...»
Подбежавший садовник: «...»
Куроба Кайто, только что открывший глаза: «...»
Нужно ли говорить это так страшно? Он просто чувствовал, что во всём теле нет сил!
Учитывая, что Куроба Кайто сам с трудом мог передвигаться, садовник и Мамия Мицуру отнесли его в комнату.
— Я поеду за врачом. Примерно через полчаса он будет здесь!
— Мамия Мицуру внешне выглядел решительным, но в душе был бессилен. Он вёл машину всё утро и хотел отдохнуть...
Однако замок находился в слишком глухом месте. Чтобы найти врача, нужно было ехать на машине.
Куроба Кайто лежал на кровати, чувствуя, что впереди его ждут одни испытания.
— Полчаса... Жить в таком глухом месте и не подготовить врача. Как ваши домашние обычно переживают болезни, когда болеют?
Садовник почесал затылок:
— Извините, у нас никогда не было острых заболеваний. Хотя госпожа уже в возрасте, но, кроме старческого слабоумия, здоровье у неё неплохое. Обычно при простуде мы пьём лекарства от простуды, которые всегда есть в замке.
Куроба Кайто безнадёжно уставился в потолок. Значит, у него слабое здоровье...
— Есть стетоскоп и градусник?
— Чи Фэйчи повернулся к Мамии Мицуру, который собирался выходить.
— Если есть, я могу осмотреть его.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…