Двадцать один год. Токийский район Тохокудзава — серый промежуток между Симо-Китадзавой и Ёёги-Уэхара. Восьмой Тамасэ приехала сюда пять лет назад, мечтая стать «особенной», но Токио безжалостно показал ей, что вокруг полно девушек красивее и умнее. И всё же она полюбила этот город за его равнодушие — здесь никто не лезет в душу.
Летней ночью, возвращаясь со свадьбы подруги, Тамасэ теряет туфельку на улице Симо-Китадзавы. Случайный прохожий — семнадцатилетний парень с говором Кансай по имени Каэдэ — поднимает её. «Не хочешь домой, не иди», — бросает он. Ночное кафе, крем-сода, сладкий запах сигарет. Они расстаются, даже не обменявшись контактами, бросив друг другу: «Если встретимся снова — значит, судьба».
Месяц спустя Тамасэ спускается в подземный клуб по абонементу, подаренному бывшим. На сцене — инди-группа «Кольцевая линия». Вокалист, который сжимает её в объятиях и плачет, — тот самый семнадцатилетний мальчишка. Пустота внутри заполняется ночью, а Токио остаётся нежным только к тем, кто так и не стал совершенным. Это история о девушке, мечтавшей «стать кем-то», и юноше, который поёт, так и не найдя себя.
Не обязательно быть счастливой, чтобы наконец почувствовать себя живой.