Шестой месяц третьего года Кёроку (1530 год). Весть о движении войск в Кавагоэ всколыхнула воздух, пропитанный запахом грядущей битвы. Второй глава рода Ходзё, Удзицуна, и его наследник Удзиясу размышляют каждый со своей позиции: война на восемьдесят процентов решается до того, как ступишь на поле боя. Совет — это невидимое сражение, где победителем становится тот, кто точно понимает путь, цель и состав врага. Каков же будет ответ, к которому они придут? Это произведение — краткосрочная серия, публиковавшаяся с 27 июля по 1 августа для участия в конкурсе «Ямахай». Чтобы передать аромат настоящей исторической прозы, намеренно убраны пустые строки между абзацами; вместо этого удобочитаемость обеспечена объёмом каждой главы около 1500 символов, как в газетном романе с продолжением.