Цзян Лоу плохо слышит левым ухом — это последствия драки с тремя школьниками, случившейся, когда ему было десять. Тогда, с лицом, залитым кровью, его доставили в больницу. Врач спросил, где его опекун, и мальчик вспомнил женщину, которая его родила и в тот момент сопровождала другого ребёнка на урок фортепиано. Восемь лет спустя Цзян Лоу учится в первой школе Сючэна, получает стипендию, а в графе «родители» в его личном деле стоит прочерк. Однажды после уроков он видит, как новенького ученика из его класса зажимают хулиганы. Тот испуганно бледнеет, вжимаясь в стену, — жалкое и нелепое зрелище. Цзян Лоу наблюдает издалека с холодным сердцем, не чувствуя ни удовольствия, ни жажды мести. Цзян Лоу вмешивается и спасает новичка. Через два дня Ли Тан блокирует его на лестнице в перемену. Среди шума Цзян Лоу вынужден повернуть голову, подставляя правое ухо, чтобы услышать благодарность. Это позволяет Ли Тану заметить, что профиль Цзян Лоу ещё привлекательнее, чем анфас, и кажется, будто тот тянется за поцелуем. Позже, во время зимнего лагеря, Ли Тан пробирается в комнату Цзян Лоу, обнимает его со спины и с красными глазами спрашивает: «Почему ты тогда спас меня?» Отвернувшись от Ли Тана, Цзян Лоу смотрит в тёмную ночь за окном и холодно отвечает: «Я не хотел, чтобы другие тебя задирали». — «…Другие?» — «Ммм. Я хочу, чтобы вся твоя боль исходила от меня».