Уродливый мужчина по имени Зай был призван в мир, где совершенно иные язык и ценности. Его жизнь переворачивается с ног на голову. В то же время девушка-мечница Рион пытается найти своё место в этой новой реальности. Конфликты между людьми неизбежны, но герои подходят к ним с разных сторон. Зай оказывается втянут в распри против своей воли, тогда как Рион сама ищет столкновений. Кто из них прав — станет ясно лишь к финалу истории.