Четвёртый год Кэйо, Айдзу. Юные воины отряда Белого тигра в отчаянии смотрят на горящий замок. Припасы иссякли, пути к отступлению отрезаны. Командир отряда Хината Найки принимает решение в одиночку отправиться во вражеский стан — ради спасения товарищей или во имя самурайской чести? А что останется делать Синоде Гисабуро, когда он возьмёт в руки клинок? Это история о «кануне» трагедии на горе Иимори — ещё один взгляд на судьбу отряда Белого тигра.