Торговый квартал Бербель оказался на грани уничтожения из-за плана корпорации Камисуга по строительству гигантского торгового центра. Жителям предстоит выбор: сдаться или сражаться до конца. И вот сейчас! Три поколения семьи владельцев старой бани «Матсу-но-ю» готовятся дать бой. Их козырь — не адвокат и не государственная власть, а загадочная золотоволосая эльфийка. Грандиозная комедия о героической обороне торгового квартала начинается!