Попаданец ошибочно решил, что перенёсся в Британию 1980-х. Переживая тяготы детства и погружаясь во тьму, он получает странное, но знакомое письмо-приглашение, которое вновь зажигает в нём искру жизни. Однако, столкнувшись с ещё более глубокой тьмой, он оказывается перед выбором: отступить от бездны или без колебаний прыгнуть в неё. «Подожди меня, я скоро вернусь» — у постели на пятом этаже больницы Святого Мунго он сжимает её бледную руку с несгибаемой решимостью. Это история о хитром маленьком пройдохе, способном обмануть даже самого себя, и его борьбе между болью и нежностью.