В недалёком будущем Япония управляется суперкомпьютером «Кё». Развитие ИИ позволило ввести тотальную систему нумерации граждан, а для контроля перенаселённости принят закон, признающий людей старше шестнадцати «мусором». Те, кого объявили гарбиджем, теряют социальный статус и влачат жалкое существование. Охотники на гарбидж — Фанги — и защитники гарбиджа — Протекты — ежедневно сталкиваются в жестоких схватках. Хаяси Кай, сын якудза, в пятнадцать лет стал Протектом, его поддерживает старший товарищ Акира Сэридзава. В десять лет Кая похитили, и с тех пор его мучают головные боли и голос, твердящий: «Ты не нужен». Однажды друг Кая, Рэйдзи Синтани, признанный гарбиджем, насильно увозится правительственными агентами. Кай решает во что бы то ни стало спасти его, погружаясь в водоворот тайн и насилия.