В прошлом Жоаким, оклеветанный своим приёмным младшим братом Рильке, бежал из дома, приняв на себя все лживые обвинения. Внезапно он возвращается на пять лет назад. Едва очутившись в прошлом, Жоаким понимает: жизнь вне дома была гораздо счастливее. Он решает, что его всё равно обвинят, и действует с позиции «Рильке абсолютно прав», желая как можно скорее быть изгнанным. Ему приходится подыгрывать интригам приёмного брата, чтобы добиться своей цели. Но в размеренную жизнь Жоаким вторгается буря, совсем не похожая на прошлую. По мере того как раскрываются погребённые тайны, будущее начинает течь в неожиданном направлении…