Глава 47. Часть 1. Секрет Кусиды из средней школы
На самом деле Цукисима мог кое-что предположить.
Во-первых, это точно не раскрытие её истинного характера — иначе сейчас Кусида была бы уже взорванной собакой Хорикиты.
А что касается того, в чём дело, нужно было начать с рассуждений о классе Д.
Что такое класс Д? Это бракованные изделия. Но как школа определяла, что ученики класса Д — брак?
Либо их дефект настолько очевиден, что его легко заметить.
Можно ли было разглядеть двуличие Кусиды Кикё? Вряд ли. Лицо человека не отражает его душу.
Тем более Кусида была такого уровня: если бы она захотела притворяться, её не раскрыли бы ни за одно собеседование, ни за полгода совместного обучения.
Раз уж это нельзя было определить, почему школа распределила её в класс Д?
Цукисима взглянул на Кусиду рядом с собой.
Скорее всего, в средней школе у Кусиды Кикё из-за её характера произошёл крупный инцидент.
Именно поэтому её и определили в класс Д.
Кусида Кикё сказала, что хотела кое-что выяснить с Хорикитой. Серьёзность этого дела была такова, что она была готова пожертвовать своим идеальным ангельским имиджем.
Тогда всё очевидно: то, что хотела выяснить Кусида, скорее всего, касалось именно этого инцидента из средней школы.
Цукисима погладил подбородок. Вероятно, Кусида и Хорикита учились в одной средней школе. Кусида хотела убедиться, знала ли Хорикита о её «большом происшествии в средней школе».
Судя по поведению Хорикиты, она, скорее всего, не знала. Иначе её угрозы прошлой ночью звучали бы иначе.
Тем более характер у Хорикиты такой: в её глазах только её брат, а остальных она вспоминает, лишь когда они могут быть ей полезны.
Кусида сделала два быстрых шага и встала перед ним. На лице — сладкая улыбка, но слова цедились сквозь зубы:
— Ты, мерзавец, небось уже догадался, что я хочу выяснить?
Цукисима удивился:
— Ты умеешь читать мысли? Я же ничего не говорил?
Кусида огляделась: вокруг пусто и ни души. Тут же схватила Цукисиму за воротник. Сладкое выражение с лица мигом исчезло.
Осталось только скрежетание зубами:
— Ты, гад! Каждый раз, когда о чём-то думаешь, у тебя глаза бегают! И ты любишь гладить подбородок! Сволочь! Ты уже знаешь, да?
Цукисима похлопал её по руке:
— Следи за имиджем, за имиджем. Ты за мной довольно внимательно наблюдаешь.
Кусида холодно фыркнула и отпустила его:
— Если целыми днями на тебя смотреть — тоже запомнишь!
Цукисима кивнул:
— Кое-что о твоих делах я угадал. Она, скорее всего, не знает, иначе тебе сейчас было бы несдобровать.
— Дело, ради которого ты готова пожертвовать имиджем, — отличный повод для шантажа. А она из тех, кто любит идти ва-банк. Зачем ей держать козырь в рукаве? Так что она точно о твоих делах не знает.
Кусида скрипнула зубами:
— Хочешь сказать, я зря старалась?
Цукисима кивнул:
— Ага. И мне кажется, лучше тебе не ходить. Она хоть и прямолинейна, но тоже проницательна. К тому же там ещё Аянокодзи — этот тип вообще нечто. Неизвестно, из какой социальной лаборатории он вышел. А вдруг они что-то пронюхают?
Цукисима толкнул её локтем и заговорил тише:
— Если они что-то заподозрят, то посмеют шантажировать и проверять тебя. Как только подтвердят — любыми методами сделают из тебя послушную собачку. Оба из тех, кто ради цели не остановится ни перед чем.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…